AmaLee – Snow Fairy (Fairy Tail) перевод и текст

Fairy, where’re you going?
We’ll gather the light along the way
And make it shine upon a brand new day

Oh yeah

Фея, куда ты идешь?
Мы соберем свет по пути
И заставь это сиять в новый день

о, да

Oh yeah
But it won’t give up until you can answer it
Oh yeah
Oh yeah

Though all this time has past I still remember
The sun and moon and how they shine together
It feels so strange when you are not here with me
I need your smile just to keep me going

In my heart; it’s snowing
I’m trying my best to smile
Slowly, it’s warming
As fate is linking your heart with mine

Fairy, where’re you going
We’ll gather the light along the way
And make it shine upon a brand new day

Oh yeah
Breaking like the waves on the shore of the ocean
All my feelings have been blown away
The orange sunset fades to white and grey

Oh yeah
Cherishing that rainbow we saw together
All the colours in my memory
Are turning into snow with every day

о, да
Но это не сдается, пока вы не можете ответить
о, да
о, да

Хотя все это время прошло, я все еще помню
Солнце и луна и как они светятся вместе
Это так странно, когда тебя здесь нет со мной
Мне нужна твоя улыбка, чтобы я продолжал

В моем сердце; Идет снег
Я стараюсь изо всех сил улыбаться
Потихоньку греется
Как судьба связывает твое сердце с моим

Фея, куда ты идешь
Мы соберем свет по пути
И заставь это сиять в новый день

о, да
Разбиваются как волны на берегу океана
Все мои чувства были унесены
Оранжевый закат становится белым и серым

о, да
Лелея ту радугу, которую мы видели вместе
Все цвета в моей памяти
Превращаются в снег с каждым днем

It’s strange, but when you smile I feel much stronger
But when you laugh, it lifts me so much higher

In my heart, it’s snowing
I’m trembling, but now you’re here
And tightly, you hold me
It’s warming me right down to my core

So now fairy, I’m so lonely
But surely, you’re walking your way
Oh-oh
Just hang in there

Why, why, why, why, why, why, why
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah

I’ve forgotten how it goes
Teach me how to laugh
Because your smile
Is like a magic spell

You could change the world, I know
‘Cause you’ve surely changed mine
And that’s why
You are my fairy

In my heart; it’s snowing
I’m trying my best to smile
Slowly, it’s warming
As fate is linking your life with mine

Fairy where’re you going
We’ll gather the light along the way
Shine on a brand new day

In my heart; it’s snowing
I’m trying my best to smile
Because it was you
Because, my fairy, it was you

It’s snowing
Snow fairy
Here my hands are holding gently
Carrying all the light you gave me

Snow fairy
Don’t say goodbye

Странно, но когда ты улыбаешься, я чувствую себя намного сильнее
Но когда ты смеешься, это поднимает меня намного выше

В моем сердце идет снег
Я дрожу, но теперь ты здесь
И крепко держишь меня
Это греет меня до глубины души

Так что теперь фея, я так одинок
Но, конечно же, вы идете своим путем
Ой ой
Просто подожди там

Почему, почему, почему, почему, почему, почему, почему
О да, о да, о да, о да, о да, о да, о да

Я забыл как дела
Научи меня смеяться
Потому что твоя улыбка
Это как волшебное заклинание

Вы можете изменить мир, я знаю
Потому что ты наверняка изменил мой
И вот почему
Ты моя фея

В моем сердце; Идет снег
Я стараюсь изо всех сил улыбаться
Медленно греется
Как судьба связывает твою жизнь с моей

Фея, куда ты идешь
Мы соберем свет по пути
Сияй в новый день

В моем сердце; Идет снег
Я стараюсь изо всех сил улыбаться
Потому что это был ты
Потому что, моя фея, это был ты

Идет снег
Снежная Фея
Здесь мои руки держатся нежно
Неся весь свет, который ты мне дал

Снежная Фея
Не прощайся