AmaLee – X.U. (Seraph of the End) перевод и текст

All this time, I never meant you harm
So come what may, it is you I have sworn to protect

So don’t take all of the blame — We’re all at fault
Ah wait, don’t take all of the weight — You always do

Все это время я никогда не хотел причинить тебе вред
Так что, что бы ни случилось, это ты, я поклялся защищать

Так что не берите на себя всю вину — мы все виноваты
Ах, подождите, не берите на себя весь вес — вы всегда делаете

No light in sight — It’s a world of chaos but don’t lose hope
You are the reason why I still dream

I’ll be there, hold on — I’ll save you somehow
So where are you now?
I’ll reach you by dawn before you can be turned — Sweet innocence burned
The fallen angels arrive, let them know
That it’s the pain that makes us all human after all
All I see is a dream out of reach
Our fragile precious world — I’ll protect it and rise to the call

I don’t know if I have lost you yet
Do they control you like a little marionette?
I’ll cut the strings if you’d only come with me
Let me free the wings of your soul so you can fly
I’ve been waiting here, calling to you all this time
Can you feel the wind? Let me lead you to the sky

No light in sight — It’s a world of chaos but don’t lose hope
You are the reason why I still dream

I’ll be there, hold on — I’ll save you somehow
So where are you now?
I’ll reach you by dawn, before you disappear — The one thing I fear
The fallen angels arrive, let them know
That it’s the pain that makes us all human after all
All I see is a dream out of reach
Our fragile precious world — They’ll discard it and rise to the call

Нет света в поле зрения — это мир хаоса, но не теряй надежду
Вы причина, почему я все еще мечтаю

Я буду там, держись — я тебя как-то спасу
Так где ты сейчас?
Я доберусь до рассвета, прежде чем тебя обернут — Сжигается сладкая невинность
Приходят падшие ангелы, дайте им знать
Что это боль, которая делает нас всех людей в конце концов
Все, что я вижу, это мечта вне досягаемости
Наш хрупкий драгоценный мир — я буду защищать его и поднимусь на зов

Я не знаю, потерял ли я тебя еще
Они контролируют тебя как маленькую марионетку?
Я перережу струны, если ты пойдешь только со мной
Позволь мне освободить крылья твоей души, чтобы ты мог летать
Я ждал здесь, звоню тебе все это время
Ты чувствуешь ветер? Позволь мне привести тебя в небо

Нет света в поле зрения — это мир хаоса, но не теряй надежду
Вы причина, почему я все еще мечтаю

Я буду там, держись — я тебя как-то спасу
Так где ты сейчас?
Я доберусь до рассвета, прежде чем ты исчезнешь — Единственное, чего я боюсь
Приходят падшие ангелы, дайте им знать
Что это боль, которая делает нас всех людей в конце концов
Все, что я вижу, это мечта вне досягаемости
Наш хрупкий драгоценный мир — Они отбросят его и примут вызов

If you wanna fight with me
Then go ahead — it’s destiny
Cause all I wanna do is set you free
You will be the death of me

The power of our army has been cut with a scythe
And if we lose you to them, we may never survive
You can leap but you must first believe
Just one step at a time
So keep your head up, boy and you’ll be fine

Если ты хочешь драться со мной
Тогда иди вперед — это судьба
Потому что все, что я хочу сделать, это освободить тебя
Вы будете смертью меня

Сила нашей армии была коса косой
И если мы потеряем вас для них, мы можем никогда не выжить
Вы можете прыгнуть, но вы должны сначала поверить
Всего один шаг за раз
Так держать голову, мальчик, и все будет в порядке