Amanda Cook – World Of Everyone перевод и текст

Everybody knows somebody who needs something to believe in
Everybody dreams and everybody has a dream that’s broken, so then
Could I go on when so much is gone?
Some question

Все знают кого-то, кому нужно во что-то верить
Все мечты, и у всех есть мечта, которая сломана, так что тогда
Могу ли я продолжать, когда так много ушло?
Какой-то вопрос

Everyone is beautiful in their own way and some see it, some don’t
Everyone’s entitled to their own opinion, some give it, some won’t
Could I belong in a world of everyone?

This is for all of us
With a nowhere
Nobody knows just what you’re going through
Can you tell me?
Can you tell me?

Everybody talks, but nobody will listen ’cause we’re too scared of the quiet
Everybody plays the fool sometimes, some embrace it, I deny it
And I believe everyone for themselves is a sad thing

This is for all of us
With a nowhere
Nobody knows just what you’re going through
This is for all of us
With a nowhere
Nobody knows just what you’re going through
Just what you’re going through

Everybody has a secret or a story that they try to hide, yeah
Everybody loves a winner, but everybody loses sometimes
And can’t you see this unbelief is a beautiful tragedy?

This is for all of us
With a nowhere
Nobody knows just what you’re going through
This is for all of us
With a nowhere

Все красивы по-своему, а некоторые видят это, а некоторые нет
Каждый имеет право на собственное мнение, некоторые высказывают его, некоторые не хотят
Могу ли я принадлежать к миру каждого?

Это для всех нас
С никуда
Никто не знает, через что ты проходишь
Можешь мне сказать?
Можешь мне сказать?

Все говорят, но никто не будет слушать, потому что мы слишком боимся тишины
Все иногда играют в дураков, некоторые принимают это, я это отрицаю
И я считаю, что каждый для себя это грустная вещь

Это для всех нас
С никуда
Никто не знает, через что ты проходишь
Это для всех нас
С никуда
Никто не знает, через что ты проходишь
Только то, что вы проходите

У каждого есть секрет или история, которую они пытаются скрыть, да
Все любят победителя, но каждый иногда проигрывает
И разве ты не видишь, что это неверие — прекрасная трагедия?

Это для всех нас
С никуда
Никто не знает, через что ты проходишь
Это для всех нас
С никуда