Amanda Palmer – Assistant перевод и текст

Step inside this magic tent
Seven wonders, 50 cents
Watch the man without a face
Disappear without a trace

Войдите в эту волшебную палатку
Семь чудес, 50 ​​центов
Смотреть на человека без лица
Исчезают без следа

You can’t manage by yourself
Well, I am just the girl to help
You’re no good at telling lies
Your hands are quicker than your eyes

But do you see what I see?
Do you see what I see?

Aren’t you such a clever man
showing off your sleight of hand?
Well, everyone knows you’re not true
They blindly play along with you

But you don’t hear what I hear
You don’t hear what I hear

Stick a pin in it
C’mon, he’s asking for it
Stick a pin in it
C’mon, he’s asking for it

You keep your slate left very clean
Four blades that split a girl in three
Well, I just wink and smile and wave
Left in pieces there for days

But I know something you don’t
I know something you don’t

Stick a pin in it
C’mon, he’s asking for it
Stick a pin in it
C’mon, he’s asking for it

Вы не можете управлять собой
Ну, я просто девушка, чтобы помочь
Вы не умеете лгать
Ваши руки быстрее, чем ваши глаза

Но ты видишь, что я вижу?
Ты видишь то же, что и я?

Ты не такой умный человек
хвастаться своей ловкостью рук?
Ну, все знают, что ты не правда
Они слепо играют с тобой

Но ты не слышишь, что я слышу
Вы не слышите, что я слышу

Вставь в него булавку
Да ладно, он просит об этом
Вставь в него булавку
Да ладно, он просит об этом

Вы держите свой планшет в чистоте
Четыре лезвия, которые разделили девочку на три
Ну, я просто подмигиваю, улыбаюсь и машу
Оставлен там на куски на несколько дней

Но я знаю то, что ты не знаешь
Я знаю то, что ты не знаешь

Вставь в него булавку
Да ладно, он просит об этом
Вставь в него булавку
Да ладно, он просит об этом

Stick a pin in it
I’m getting sick of this
Can’t stand the lights
And I can’t stand the sight of blood
Stick a pin in it
Hey, honey, picture it
They’re gonna love this one
They’re gonna eat it up
Stick a pin in it
I’m getting sick of this
I want my mom and dad

Go get a new assistant
Go get a new assistant
Go get a new assistant
Go get a new assistant
Go get a new assistant

Вставь в него булавку
Мне это надоело
Не могу вынести свет
И я не выношу зрение крови
Вставь в него булавку
Эй, дорогая, представь
Им понравится
Они сожрут это
Вставь в него булавку
Мне это надоело
Я хочу, чтобы мои мама и папа

Иди за новым помощником
Иди за новым помощником
Иди за новым помощником
Иди за новым помощником
Иди за новым помощником