Amanda Perez – Don’t Deserve You перевод и текст
Текст:
Tell me have you ever loved someone so much that it makes you want to cry
Tell me have you ever loved someone that no matter what they did you needed them by your side
O I’m losing my mind, steady thinking about you all the time
O I’m telling you this is it, I can’t live with out your kiss
Перевод:
Скажи мне, ты когда-нибудь любил кого-то так сильно, что это заставляет тебя плакать?
Скажи мне, ты когда-нибудь любил кого-то, что независимо от того, что они делали, ты нуждался в них на твоей стороне
О, я схожу с ума, все время думаю о тебе
О, я говорю тебе, вот и все, я не могу жить без твоего поцелуя
Baby I know that I can’t live without you in my life
But baby why can’t I just do all the things that’s right
O baby I know that I can’t live without you in my life
But I can see it when I look at you
I can see it now that I don’t deserve you
So many nights I sat and fooled with you
Not even realizing that I might lose you
Never admitting that I make mistakes.
Not having no more of them tears falling down your face
But sometimes love is hard to recognize, even when you see it with your own two eyes
Why do I feel this way in my life?
Why can’t I just run and hide from all the blame that I’ve given you.
Tell me why because I don’t deserve you
Baby I know that I can’t live without you in my life
But baby why can’t I just do all the things that’s right
O baby I know that I can’t live without you in my life
But I can see it when I look at you, I can see it now that I don’t deserve you
I don’t deserve to feel your touch…
O I don’t deserve to feel your love
I don’t deserve to feel your lips, to have your kiss
But baby I don’t deserve you, I don’t deserve you
O baby I know that I can’t live without you in my life
But baby why can’t I just do all the things that’s right
O baby I know that I can’t live without you in my life
But I can see it when I look at you, I can see it now
That I don’t deserve you
Детка, я знаю, что я не могу жить без тебя в моей жизни
Но, детка, почему я не могу просто сделать все, что правильно
О, детка, я знаю, что я не могу жить без тебя в моей жизни
Но я вижу это, когда смотрю на тебя
Теперь я вижу, что не заслуживаю тебя
Так много ночей я сидел и дурачился с тобой
Даже не осознавая, что я могу потерять тебя
Никогда не признаюсь, что я делаю ошибки.
Не иметь больше слез, падающих на ваше лицо
Но иногда любовь трудно распознать, даже когда ты видишь ее своими собственными глазами
Почему я так себя чувствую в жизни?
Почему я не могу просто убежать и спрятаться от всей вины, которую я тебе дал?
Скажи мне почему, потому что я не заслуживаю тебя
Детка, я знаю, что я не могу жить без тебя в моей жизни
Но, детка, почему я не могу просто сделать все, что правильно
О, детка, я знаю, что я не могу жить без тебя в моей жизни
Но я вижу это, когда я смотрю на тебя, я вижу это сейчас, когда я не заслуживаю тебя
Я не заслуживаю ощущения твоего прикосновения …
О, я не заслуживаю чувствовать твою любовь
Я не заслуживаю чувствовать твои губы, чтобы поцеловать тебя
Но, детка, я не заслуживаю тебя, я не заслуживаю тебя
О, детка, я знаю, что я не могу жить без тебя в моей жизни
Но, детка, почему я не могу просто сделать все, что правильно
О, детка, я знаю, что я не могу жить без тебя в моей жизни
Но я вижу это, когда смотрю на тебя, я вижу это сейчас
Что я тебя не заслуживаю
Tell me have you ever loved someone so much that makes you want to cry
Tell me have you ever loved someone that no matter what they did you needed them by your side
Скажи мне, ты когда-нибудь любил кого-то так сильно, что хочется плакать?
Скажи мне, ты когда-нибудь любил кого-то, что независимо от того, что они делали, ты нуждался в них на твоей стороне