Amanda Perez – Hoe перевод и текст

It’s Friday night we was geared from head to toe,
we was lookin’ so tight.
The moment I leave your side
she tries to creep up from behind,

В пятницу вечером мы были с ног до головы,
мы смотрели так крепко
В тот момент, когда я покидаю вашу сторону
она пытается подкрасться сзади,

Chorus
Go ahead and look, yeah I know he’s fine.
Try to run up, but he’s already mine.
When he looks at you, he laughs in your face.
Silly hoes, you should know you can never take my place.
Go ahead and flaunt, and drop it like it’s hot.
No matter what you do, he’ll forget me not.
Don’t try to be sneaky and keep it on the low.
You should already know, to him you’re just another hoe.

She said what you mean,
I came to the bar to get me a drink.
Shit you was on my man faster than I can blink.
Watch you think I’m a fool?
Do you think he’s gonna leave me to be with you?
You an average chick,
stop ridin’ him like he was your shit,
‘fore i cock back my hand and bust your lip.
It’ll be a one way trip.
It’s your last and this is it.

Chorus

Chorus
Идите и посмотрите, да, я знаю, он в порядке.
Попробуйте подбежать, но он уже мой.
Когда он смотрит на тебя, он смеется тебе в лицо.
Глупые мотыги, ты должен знать, что никогда не сможешь занять мое место.
Идите вперед и выставляйте напоказ, как будто это горячо.
Что бы ты ни делал, он меня не забудет.
Не пытайтесь быть хитрым и держите его на низком уровне.
Ты уже должен знать, для него ты просто еще одна мотыга.

Она сказала, что ты имеешь в виду,
Я пришел в бар, чтобы принести мне выпить.
Дерьмо, ты был на моем мужчине быстрее, чем я могу моргнуть.
Смотреть ты думаешь, что я дурак?
Ты думаешь, он оставит меня, чтобы быть с тобой?
Вы средний цыпленок,
перестань избавлять его, как будто он был твоим дерьмом,
прежде чем я откину руку назад и разорву твою губу.
Это будет поездка в один конец.
Это твой последний, и это оно.

Chorus

All my ladies out there,
you know what I’m talkin’ about.
If you gotta good man, you better look out,
’cause what you got is what they want.
Tell them hoes they better push on.
They on a mission.
Better listen to what I say,
’cause these hoes get around every day.

Chorus 2x
Go ahead and look, yeah I know he’s fine.
Try to run up, but he’s already mine.
When he looks at you, he laughs in your face.
Silly hoes, you should know you can never take my place.
Go ahead and flaunt, and drop it like it’s hot.
No matter what you do, he’ll forget me not.
Don’t try to be sneaky and keep it on the low.
You should already know, to him you’re just another hoe.

Все мои дамы там,
Вы знаете, о чем я говорю.
Если тебе нужен хороший человек, тебе лучше присмотреться,
потому что то, что вы получили, это то, что они хотят.
Скажи им мотыги, они лучше давить.
Они на миссии.
Лучше послушай, что я говорю,
потому что эти мотыги ходят каждый день.

Chorus 2x
Идите и посмотрите, да, я знаю, он в порядке.
Попробуйте подбежать, но он уже мой.
Когда он смотрит на тебя, он смеется тебе в лицо.
Глупые мотыги, ты должен знать, что никогда не сможешь занять мое место.
Идите вперед и выставляйте напоказ, как будто это горячо.
Что бы ты ни делал, он меня не забудет.
Не пытайтесь быть хитрым и держите его на низком уровне.
Ты уже должен знать, для него ты просто еще одна мотыга.