Amanda Perez – I Still Love You перевод и текст
Текст:
Tell me why
what did I do?
Just the other night the love of my life went away
and I can’t sleep at night it’s driving me crazy
Перевод:
Скажи мне почему
что я сделал?
Как раз прошлой ночью любовь моей жизни ушла
и я не могу спать по ночам, это сводит меня с ума
Why can’t you see that I miss kissing you good night?
Chorus:
I still love you
Please take my hand and let me help you,
help you to understand that aint nobody ever gonna love you like i do
And aint nobody ever gonna do the things i do for you,
cause I still love you
Tell me why when i call you at home
You say your with your friends, don’t call no more
Why can’t you see the love staring you right in your face
Why can’t you see that i don’t want no one to come and take your place
Chorus (x2)
This is something that i can’t understand
Why couldn’t you just be my man
And all the love that we given
I don’t want it to be wasted
Why can’t you face it
Chorus (x3)
Почему ты не видишь, что я скучаю поцелую тебя спокойной ночи?
Припев:
я продолжаю любить вас
Пожалуйста, возьми меня за руку и позволь мне помочь тебе,
помочь вам понять, что никто никогда не полюбит тебя так, как я
И никто никогда не будет делать то, что я делаю для тебя,
потому что я все еще люблю тебя
Скажи мне почему, когда я позвоню тебе домой
Вы говорите своим друзьям, больше не звоните
Почему ты не видишь, как любовь смотрит тебе прямо в лицо?
Почему ты не видишь, что я не хочу, чтобы никто пришел и занял твое место?
Chorus (x2)
Это то, что я не могу понять
Почему ты не можешь быть просто моим человеком
И вся любовь, которую мы дали
Я не хочу, чтобы это было потрачено впустую
Почему ты не можешь с этим столкнуться?
Chorus (x3)
