Amaranthe – Say The Word перевод и текст
Текст:
I never thought I’d feel like this
Afraid that it was only just a dream
To have you say those words to me
What could be and not just what has been
Перевод:
Я никогда не думал, что чувствую себя так
Боюсь, что это всего лишь сон
Чтобы ты сказал мне эти слова
Что может быть, а не только то, что было
Yeah, I’ve been torn apart and I’ve been crushed
Went through the tastes just like a rush
Felt the hunger of my lonely heart beats
Just say the word and I’ll be fine
I cannot wait until you’re mine
Through the shame and all the loss
Just say the word to me because
Though we waited all this time
Make sure you let your faith decide
Somewhere close I see the light
Just wanna hear the word tonight
You will be there forever on
I know that time might never seem too long
When you’re in my arms, I know I’m home
Only your heartbeat makes that sound
I have longed to hear since I was born
Before I found you life was torn
Everything around me made my heart seek
Just say the words and I’ll be fine
I cannot wait until you’re mine
Through the shame and all the loss
Just say the words to me because
Though we waited all this time
Make sure you let your faith decide
Somewhere close I see the light
I wanna hear the words tonight
Да, я был разорван на части и меня раздавили
Прошел через вкусы, как спешка
Чувствовал голод моего одинокого биения сердца
Просто скажи слово, и я буду в порядке
Я не могу ждать, пока ты мой
Через стыд и все потери
Просто скажи мне слово, потому что
Хотя мы ждали все это время
Убедитесь, что вы позволяете своей вере решить
Где-то близко я вижу свет
Просто хочу услышать слово сегодня вечером
Вы будете там вечно
Я знаю, что время может никогда не показаться слишком долгим
Когда ты в моих руках, я знаю, что я дома
Только ваше сердцебиение издает этот звук
Я хотел услышать с тех пор как я родился
Прежде чем я нашел тебя жизнь была порвана
Все вокруг меня заставило мое сердце искать
Просто скажи слова, и я буду в порядке
Я не могу ждать, пока ты мой
Через стыд и все потери
Просто скажи мне слова, потому что
Хотя мы ждали все это время
Убедитесь, что вы позволяете своей вере решить
Где-то близко я вижу свет
Я хочу услышать слова сегодня вечером
Just say the words and I’ll be fine
I cannot wait until you’re mine
Through the shame and all the loss
Just say the words to me because
Though we waited all this time
Make sure you let your faith decide
Somewhere close I see the light
I wanna hear the words tonight
Просто скажи слова, и я буду в порядке
Я не могу ждать, пока ты мой
Через стыд и все потери
Просто скажи мне слова, потому что
Хотя мы ждали все это время
Убедитесь, что вы позволяете своей вере решить
Где-то близко я вижу свет
Я хочу услышать слова сегодня вечером
