Amber Run – Hurricane перевод и текст

Love me now or love me later
I can’t say that I don’t mind
But I know what it’s like to lose yourself
In a moment that feels much bigger than us

Люби меня сейчас или люби меня позже
Я не могу сказать, что я не против
Но я знаю, что значит потерять себя
В тот момент, который чувствует себя намного больше, чем мы

It’s always blood then rust, it’s rust then rain
And oh I know you feel the same
It’s always skin then sheets, then skin again.
Your love is like a hurricane.

I want to peel away our summer skin
I want to see if we’re the same
‘Cause I’m desperate for your adoration
I’m holding onto a hurricane.

Pin me down and hold me closer
I want to look straight in your eyes
Because I dont know where I’m going
Who I’m with, or if you’re going to be coming too

It’s always blood then rust, it’s rust then rain
And oh I know you feel the same
It’s always skin then sheets, then skin again.
Your love is like a hurricane.

I want to peel away our summer skin
I want to see if we’re the same
‘Cause I’m desperate for your adoration
I’m holding onto a hurricane.

Oh I want you, Oh I want you, Oh I want you,
Oh I want you, Oh I want you, Oh I want you.

It’s always blood then rust, it’s rust then rain
Your love is like a hurricane.

Это всегда кровь, потом ржавчина, это ржавчина, потом дождь
И о, я знаю, ты чувствуешь то же самое
Это всегда кожа, потом простыни, потом кожа снова.
Твоя любовь похожа на ураган.

Я хочу очистить нашу летнюю кожу
Я хочу увидеть, если мы одинаковы
Потому что я отчаянно нуждаюсь в твоем обожании
Я держусь за ураган.

Прижми меня и подними ближе
Я хочу смотреть прямо в твои глаза
Потому что я не знаю, куда я иду
С кем я, или если ты тоже приедешь

Это всегда кровь, потом ржавчина, это ржавчина, потом дождь
И о, я знаю, ты чувствуешь то же самое
Это всегда кожа, потом простыни, потом кожа снова.
Твоя любовь похожа на ураган.

Я хочу очистить нашу летнюю кожу
Я хочу увидеть, если мы одинаковы
Потому что я отчаянно нуждаюсь в твоем обожании
Я держусь за ураган.

О, я хочу тебя, О, я хочу тебя, О, я хочу тебя,
О, я хочу тебя, О, я хочу тебя, О, я хочу тебя.

Это всегда кровь, потом ржавчина, это ржавчина, потом дождь
Твоя любовь похожа на ураган.