Amberian Dawn – Field Of Serpents перевод и текст

Forge thyself a golden plowshare,
Forge the beam and mail of silver.
Ant the with ease
Thou can plow the field of serpents,

Подделай себе золотую орала,
Выковать луч и кольчугу из серебра.
Муравей с легкостью
Ты можешь вспахать поле змей,

I’ll hunt thine ancient mother of evil,
Hunt thine origin, o hissing serpent
‒ vilest thing of god’s create
Syöjätär, ancient mother, thy creator
‒ this is thine origin!

Serpents there of every species,
Lempo furrowed it with the white horses
And his plowshare!
With a beam of flaming iron!
Never since has a northern hero
Brought this field to cultivation.

I’ll hunt thine ancient mother of evil,
Hunt thine origin, o hissing serpent
‒ vilest thing of god’s create
Syöjätär, ancient mother, thy creator
‒ this is thine origin!

Get thee hence, thou loathsome monster,
Clear the pathway of this hero!

I’ll hunt thine ancient mother of evil,
Hunt thine origin, o hissing serpent
‒ vilest thing of god’s create
Syöjätär, ancient mother, thy creator
‒ this is thine origin!

Я буду охотиться на твою древнюю мать зла,
Охоться на свое происхождение, о шипящий змей
 – мерзкая вещь Божьего творения
Syjjätär, древняя мать, твой создатель
 – это твое происхождение!

Там змеи всех видов,
Лемпо нахмурился с белыми лошадьми
И его орала!
С лучом пылающего железа!
С тех пор никогда не было северного героя
Привел это поле для выращивания.

Я буду охотиться на твою древнюю мать зла,
Охоться на свое происхождение, о шипящий змей
 – мерзкая вещь Божьего творения
Syjjätär, древняя мать, твой создатель
 – это твое происхождение!

Итак, ты, отвратительный монстр,
Очистите путь этого героя!

Я буду охотиться на твою древнюю мать зла,
Охоться на свое происхождение, о шипящий змей
 – мерзкая вещь Божьего творения
Syjjätär, древняя мать, твой создатель
 – это твое происхождение!