Amel Larrieux – You Don’t See Me перевод и текст

Текст:

There you are
Here I am
You’re so close but so far
All we are is friends

Перевод:

Вот ты где
А вот и я
Ты так близко, но так далеко
Все мы друзья

But that’s not enough
When it’s strong, it can’t wait
Like my love
Been so long that I’ve felt this way

Chorus:
But you don’t see
You don’t see me
You don’t see I’m in deep as I can be
You don’t see me, you don’t see
You don’t see me

What’s the deal
Are you blind?
I’m on fire
Can’t you feel
How I lose my mind
When you smile
I need you just stop
Look in my eyes
When you do,
Then you’ll know my heart

Chorus

This is killin’ me and I
Feel like telling you just why
This can’t wait
We’re wastin’ time
But you walk-walk

Но этого недостаточно
Когда он сильный, он не может ждать
Как моя любовь
Так долго, что я чувствовал себя так

Припев:
Но ты не видишь
Ты меня не видишь
Вы не видите, что я в глубине, как я могу быть
Вы не видите меня, вы не видите
Ты меня не видишь

В чем дело
Ты слепой?
я горю
Разве ты не чувствуешь
Как я схожу с ума
Когда ты улыбаешься
Мне нужно, чтобы ты просто остановился
Смотри мне в глаза
Когда вы делаете,
Тогда ты узнаешь мое сердце

Chorus

Это убивает меня и я
Хочется рассказать вам, почему
Это не может ждать
Мы не время
Но ты гуляй-гуляй

You walk-walk
You walk right by

Вы гуляете
Вы идете прямо мимо