Amen Dunes – L.A. перевод и текст

Throw the saint in the fire, baby, long day
Power is something you believe in, something you gain
At 19, I was king, so supreme, down to Judea
Memory don’t mean much to me, but still don’t go away

Брось святого в огонь, детка, долгий день
Власть – это то, во что ты веришь, то, что ты приобретаешь
В 19 лет я был царем, настолько высшим, вплоть до Иудеи
Память ничего не значит для меня, но все равно не уходит

High up in the Hollywood Hills, I’m barely awake
Got my arms around some clown, who’s barely awake
Doesn’t we look stupid now, tears trickle down our face
At 10 I light my first cigarette, and drive down to L.A
At 10 I light my first cigarette, and drive down to L.A

Some say fake it, I don’t know man
Stomp it, take it, cool it down baby
I’ve been trying to make it, for years and years and years
Watch them years go by on fire

(This is your time
Their time is done, it’s over
I’m sick and tired)

Poor girl

(Screw ups, this is your time)

Yeah baby, I’d remember saying

(Now go out there and take it)

All this time, you barely I’m alive
Yeah that’s all, it’s all or nothing at all

Ah my baby been a year since I’ve been through
Got the fever so bad, I know you do too
Nobody needs to know, if you show up and I’m in town
Come around early, put your feet up, we’ll joke around

She looked so pretty, cigarette in her mouth
She’d grown mature, man she filled out
Come on baby, you know I’m trying to cut it out
But you’re so bad, I’ll never put you down

Высоко в Голливудских Холмах, я едва проснулся
Я обнял какого-то клоуна, который едва проснулся
Разве мы не выглядим глупо сейчас, слезы текут по нашему лицу
В 10 я закуриваю свою первую сигарету и еду к Л.А.
В 10 я закуриваю свою первую сигарету и еду к Л.А.

Некоторые говорят, что подделка, я не знаю, человек
Стопни, возьми, остуди, детка
Я пытался сделать это, на протяжении многих лет
Смотреть их годы в огне

(Это твое время
Их время закончено, все кончено
Я болен и устал)

Бедная девушка

(Черт возьми, это твое время)

Да, детка, я помню, как говорил

(Теперь иди туда и возьми)

Все это время ты едва жива
Да, все, это все или ничего

Ах, мой ребенок был год, так как я прошел
У меня так жар, я знаю, ты тоже
Никто не должен знать, если ты покажешься и я в городе
Приходите пораньше, поднимите ноги, мы будем шутить

Она выглядела так красиво, сигарета во рту
Она повзрослела, мужчина, которого она заполнила
Давай, детка, ты знаешь, я пытаюсь избавиться от этого
Но ты такой плохой, я тебя никогда не опущу

About five hours out of my mind I wake up
About a mile of fire to stop, I beg her
Fa la la la la, God fades them out
Blue eye, you lied, I miss you, that’s all

Stop Joanne, stop Joanne
Stop Joanne, stop Joanne
Stop Joanne, stop Joanne

Quick talk is like no talk, he can just space off, look in his eyes
Crocodile, detour, new tears they start in my eyes
Six star-loaded rose-froze Black Star, you got off fine
It’s ten o’clock you ought to stop the detour, you know baby it’s time
Big talking, spaced off, you got your big man, he’s fine
Because she told me, cross on back, the river’s fine
Drop five dollar, you get the skinny girl, I get the real fire

That’s all
Not me

Около пяти часов с ума я просыпаюсь
Около мили огня, чтобы остановить, я умоляю ее
Fa la la la la, Бог их угасает
Голубой глаз, ты солгал, я скучаю по тебе, вот и все

Останови Джоан, останови Джоан
Останови Джоан, останови Джоан
Останови Джоан, останови Джоан

Быстрый разговор не похож на разговор, он может просто оторваться, посмотреть в глаза
Крокодил, объезд, новые слезы начинаются у меня на глазах
Черная звезда с розовой заморозкой в ​​шесть звезд
Сейчас десять часов, ты должен остановить объезд, ты знаешь, детка, пора
Большой разговор, отстраненный, у тебя есть твой большой человек, он в порядке
Потому что она сказала мне, крест на спине, река в порядке
Брось пять долларов, ты получишь тощую девушку, я получу настоящий огонь
Вот и все
Не я