Amen Dunes – Love перевод и текст
Текст:
Looks like the summer fade
Couldn’t help but bring it down
You needed to try other places
Well, I’m sure you’ll figure it out
Перевод:
Похоже, лето исчезает
Не мог не обрушить это
Вам нужно было попробовать другие места
Ну, я уверен, что вы поймете это
Calling me to the South
Two years we couldn’t laugh
Now death explains itself
Everybody loves
Yeah, that’s life, it brings you down
Drink ’em up, yeah, hold one up for me
«He loved me, but it’s over now»
I was looking at the motion magazine
I was dreaming, we were lying down
In the dream we were close to seventeen, now
Never strung out, never down
The next singer you find to love you
I bet he steals the words right out of my mouth
You’ll feel me pass like a stag in the grass
Even though I’m not around
Next time you call on me
Swear I’ll figure it out
I stand there speaking all slow
My mind in deep red clouds
Each day I come ’round the station
See you’re not around
And the station man just laughs
Aw, don’t you know by now
Everybody loves
Yeah, I’m still around somehow
Зовет меня на юг
Два года мы не могли смеяться
Теперь смерть объясняет себя
Каждый любит
Да, это жизнь, это сбивает вас с толку
Выпей их, да, подожди меня
«Он любил меня, но теперь все кончено»
Я смотрел на журнал движения
Я мечтал, мы лежали
Во сне нам было близко к семнадцати, сейчас
Никогда не растягивается, никогда не опускается
Следующий певец, которого вы любите
Могу поспорить, что он крадет слова прямо из моего рта
Вы почувствуете, как я прошел как олень в траве
Хотя я не рядом
В следующий раз ты позвонишь мне
Клянусь, я это выясню
Я стою там, говоря все медленно
Мой разум в глубоких красных облаках
Каждый день я прихожу на станцию
Видишь, тебя нет рядом
А человек на станции просто смеется
Оу, ты не знаешь сейчас
Каждый любит
Да, я все еще как-то рядом
But, baby, you got the same old sound
A sweet-talking, low-doping daddy
From on high and delivered down
You see him getting old on the road, now
But he holds his head up proud
And now that you’re not here
He relies on his lonesome sound
And I know, dear, you can hear him still
Even though he’s not around
Sing for you
For me
For Two
Let’s keep there
Go on
Every time it descends, oh my Lord
Every time perfect sense, oh my Lord
Every time we protect perfect sense we prepare, oh my Lord
Но, детка, у тебя такой же старый звук
Сладко говорящий папа с низким допингом
С высоты и доставлено вниз
Вы видите, что он стареет на дороге, сейчас
Но он держит голову гордым
И теперь, когда ты не здесь
Он полагается на свой одинокий звук
И я знаю, дорогой, ты все еще слышишь его
Хотя его нет рядом
Пой для тебя
Для меня
Для двоих
Давайте держать там
Продолжай
Каждый раз, когда он спускается, о мой Господь
Каждый раз, когда совершенное чувство, о мой Господь
Каждый раз, когда мы защищаем совершенное чувство, мы готовимся, о мой Господь