America – To Each His Own перевод и текст
Текст:
To each his own it’s plain to see
To walk alone you have to be
It’s all for you and all for me, you’ll see
I’m gonna miss you, yes, I will
Перевод:
Каждому свое, ясно видеть
Чтобы ходить один, нужно быть
Это все для тебя и все для меня, ты увидишь
Я буду скучать по тебе, да, я буду
For my life is my conscience, the seeds I sow
I just wanted to let you know
Familiar faces that I’ve seen
Turnin’ red and turnin’ green
They just got caught with writing on their sleeve, I guess I’ll leave
I’m gonna miss you, yes, I will
No matter who you are, I’ll love you still
Will you cancel my papers and lock the door
Cause I ain’t gonna be ’round no more
Will I make it through the summer
Breaking ties with the old and new
Losing one just gains another
There is nothing I can do
I’m gonna miss you, yes, I will
No matter who you are I’ll love you still
For my life is my conscience, the seeds I sow
And I just wanted to let you know
I’m gonna miss you, yes, I will
No matter who you are, I’ll love you still
Will you cancel my papers and lock the door
Cause I ain’t gonna be ’round no more
I’m gonna miss you, yes, I will
No matter who you are I’ll love you still
For my life is my conscience, the seeds I sow
And I just wanted to let you know
Потому что моя жизнь — это моя совесть, семена, которые я сею
Я просто хотел, чтобы вы знали
Знакомые лица, которые я видел
Включаю красный и превращаю зеленый
Их просто поймали с надписью на рукаве, думаю, я уйду
Я буду скучать по тебе, да, я буду
Неважно, кто ты, я все равно буду любить тебя
Вы отмените мои документы и закроете дверь?
Потому что я больше не буду
Я сделаю это через лето
Разрывая связи со старым и новым
Потеря одного — только выигрыш другого
Я ничего не могу сделать
Я буду скучать по тебе, да, я буду
Неважно, кто ты, я все равно буду любить тебя
Потому что моя жизнь — это моя совесть, семена, которые я сею
И я просто хотел, чтобы вы знали
Я буду скучать по тебе, да, я буду
Неважно, кто ты, я все равно буду любить тебя
Вы отмените мои документы и закроете дверь?
Потому что я больше не буду
Я буду скучать по тебе, да, я буду
Неважно, кто ты, я все равно буду любить тебя
Потому что моя жизнь — это моя совесть, семена, которые я сею
И я просто хотел, чтобы вы знали
I’m gonna miss you …
Я буду скучать по тебе …