GLyr

American Authors – Calm Me Down

Исполнители: American Authors
Альбомы: American Authors – American Authors - Seasons
обложка песни

American Authors – Calm Me Down перевод и текст

Текст:

I need you here to calm me down
I need you here to calm me down

That day in New York, I spun out
I fell short but I felt close to you

Перевод:

Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня
Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня

В тот день в Нью-Йорке я раскрутился
Я потерпел неудачу, но я чувствовал себя рядом с вами

One night in Detroit I thought there
Was no point but I felt close to you

Everyone tellin’ me what to do
What to think, where to be
But everyday, everyday, everyday’s
Fillin’ up with my anxiety
I can barely open up my eyes
Open up my eyes, eyes, eyes

I need you here to calm me down
I need you here to calm me down
I don’t know if I can stay strong
Hold on, for too long
I’ve been lost
I need you here to calm me down
I need you here to calm me

That day in Brooklyn, I spun out
You jumped in and I felt close to you
One night in LA, I thought there
Was no way but I felt close to you

Everyone tellin’ me what to do
What to think, where to be
But everyday, everyday, everyday’s
Fillin’ up with my anxiety
I can barely open up my eyes
Open up my eyes, eyes, eyes

I need you here to calm me down

Однажды ночью в Детройте я думал там
Не было никакого смысла, но я чувствовал себя рядом с тобой

Все говорят мне, что делать
Что думать, где быть
Но каждый день, каждый день, каждый день
Наполняюсь моей тревогой
Я едва могу открыть глаза
Открой мои глаза, глаза, глаза

Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня
Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня
Я не знаю, смогу ли я оставаться сильным
Держись, слишком долго
Я был потерян
Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня
Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня

В тот день в Бруклине я раскрутился
Вы прыгнули, и я чувствовал себя рядом с вами
Однажды ночью в Лос-Анджелесе, я думал, что там
Не было никакой возможности, но я чувствовал близость

Все говорят мне, что делать
Что думать, где быть
Но каждый день, каждый день, каждый день
Наполняюсь моей тревогой
Я едва могу открыть глаза
Открой мои глаза, глаза, глаза

Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня

I need you here to calm me down
I don’t know if I can stay strong
Hold on, for too long
I’ve been lost
I need you here to calm me down
I need you here to calm me

Everyone tellin’ me what to do
What to think, where to be
But everyday, everyday, everyday’s
Fillin’ up with my anxiety
I can barely open up my eyes
Open up my eyes
All this paranoia’s got my vision going blind

Everybody tellin’ me where to go
How to live, how to see
But everyday’s, everyday’s, everyday’s
Fillin’ up with insecurities
I can barely open up my eyes
Open up my eyes, eyes, eyes

I need you here to calm me down
I need you here to calm me down

I need you here to calm me down
I need you here to calm me down
I don’t know if I can stay strong
Hold on, for too long
I’ve been lost
I need you here to calm me down
I need you here to calm me
Down, down
I need you here to calm me
Down, down
I need you here to calm me

Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня
Я не знаю, смогу ли я оставаться сильным
Держись, слишком долго
Я был потерян
Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня
Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня

Все говорят мне, что делать
Что думать, где быть
Но каждый день, каждый день, каждый день
Наполняюсь моей тревогой
Я едва могу открыть глаза
Открой мне глаза
Вся эта паранойя заставила меня ослепнуть

Все говорят мне, куда идти
Как жить, как увидеть
Но каждый день, каждый день, каждый день
Заполнение с неуверенностью
Я едва могу открыть глаза
Открой мои глаза, глаза, глаза

Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня
Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня

Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня
Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня
Я не знаю, смогу ли я оставаться сильным
Держись, слишком долго
Я был потерян
Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня
Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня
Глубоко вниз
Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня
Глубоко вниз
Ты мне нужен здесь, чтобы успокоить меня

Альбом

American Authors – American Authors - Seasons