American Authors – Run Back Home перевод и текст

It’s you in the night
It’s you by my side
Who’s making my head turn
It’s tempting but we’ve learned

Это ты ночью
Это ты на моей стороне
Кто заставляет меня повернуть голову
Заманчиво но мы узнали

All through the years
We’re building what fears
Were calling to hold on
Admitting we’ve been wrong

But while young ghost
Is haunting me

We’ll bleed just like the killers tonight
And it feels so right, burning inside
But ah you can’t wait to run back home
(to run back home)

Try while you can
It’s your upper hand
Who’s tearing these homes down
Retracing these old grounds

We’re all in bad times
We’ve been trying to realize
It’s been a disaster
The world’s ending faster

But while young ghost
Is haunting me

We’ll bleed just like the killers tonight
And it feels so right, burning inside
But ah you can’t wait to run back home
(to run back home)

We’ll bleed just like the killers tonight
And it feels so right, burning inside

На протяжении многих лет
Мы строим то, что боится
Звонили, чтобы держаться
Признавая, что мы ошиблись

Но пока молодой призрак
Преследует меня

Мы будем кровоточить так же, как убийцы сегодня вечером
И это так хорошо, жжение внутри
Но ты не можешь дождаться, чтобы вернуться домой
(бежать домой)

Попробуй пока можешь
Это твой верх
Кто сносит эти дома
Возвращаясь к этим старым основаниям

Мы все в плохие времена
Мы пытались понять,
Это была катастрофа
Конец света быстрее

Но пока молодой призрак
Преследует меня

Мы будем кровоточить так же, как убийцы сегодня вечером
И это так хорошо, жжение внутри
Но ты не можешь дождаться, чтобы вернуться домой
(бежать домой)

Мы будем кровоточить так же, как убийцы сегодня вечером
И это так хорошо, жжение внутри

Exploding lights off in the valley of shine
Shine on this town
Like a firework in the distance
Reminds me of a once known home

My soul’s left behind
Leave no man behind
My soul’s left behind
Leave no man behind

We’ll bleed just like the killers tonight
And it feels so right, burning inside
But ah you can’t wait to run back home
(ah-no)

We’ll bleed (we’ll bleed) just like the killers tonight (the killers)
And it feels so right, burning inside
But ah you can’t wait to run back home
(to run, to run, to run)

We’ll bleed just like the killers tonight
And it feels so right, burning inside
But ah you can’t wait to run back home
(Wait to run back home)

Взрывающиеся огни в долине блеска
Сияй в этом городе
Как фейерверк на расстоянии
Напоминает мне о когда-то известном доме

Моя душа осталась позади
Не оставляй никого позади
Моя душа осталась позади
Не оставляй никого позади

Мы будем кровоточить так же, как убийцы сегодня вечером
И это так хорошо, жжение внутри
Но ты не можешь дождаться, чтобы вернуться домой
(Ах-нет)

Мы будем кровоточить (мы будем кровоточить) так же, как сегодня вечером убийцы (убийцы)
И это так хорошо, жжение внутри
Но ты не можешь дождаться, чтобы вернуться домой
(бежать, бежать, бежать)

Мы будем кровоточить так же, как убийцы сегодня вечером
И это так хорошо, жжение внутри
Но ты не можешь дождаться, чтобы вернуться домой
(Подождите, чтобы вернуться домой)