GLyr

American Head Charge – Suffer Elegantly

Исполнители: American Head Charge
Альбомы: American Head Charge – American Head Charge - Tango Umbrella
обложка песни

American Head Charge – Suffer Elegantly перевод и текст

Текст:

You criticize my descent and analyze my intent
Your vantage point shows all the angles as obvious
You might as well take your shot whether I like it or not
You have the answers without hearing the questions

Перевод:

Вы критикуете мой спуск и анализируете мои намерения
Ваша точка зрения показывает все углы как очевидные
С таким же успехом вы можете сделать снимок, нравится мне это или нет
У вас есть ответы, не слыша вопросы

You think you’re winning but you’re killing yourself
You’re just beginning but you’re running through hell
The frictions dragging but you refuse to help
The water’s rising and it’s filling the well

This is our great divide
Our only time to shine
Armed to the fucking teeth
With nothing else but time

I just keep watching how they all cower
Not like the itch that comes from having to know
I just keep thinking the nonsense sold for it
The all too willing voice so ready to yield
You think you’re winning but you’re killing yourself
You’re just beginning but you’re running through hell
The frictions dragging but you refuse to help
The water’s rising and it’s filling the well

This is our great divide
Our only time to shine
Armed to the fucking teeth
With nothing else but time

There’s so much more to this because there has to be
I can’t just continue to let this all go
So keep on pressing down and keep on testing me
To see at what point I will give up and fail
You suffer so elegantly
You suffer so elegantly

Вы думаете, что вы выигрываете, но вы убиваете себя
Вы только начинаете, но вы бежите через ад
Трения затягиваются, но вы отказываетесь помочь
Вода поднимается и наполняет колодец

Это наша большая пропасть
Наше единственное время сиять
Вооруженный до гребаных зубов
Ни с чем, кроме времени

Я просто продолжаю наблюдать, как они все сжимаются
Не так, как зуд, который возникает от необходимости знать
Я просто продолжаю думать, что ерунда продана за это
Слишком охотный голос, готовый уступить
Вы думаете, что вы выигрываете, но вы убиваете себя
Вы только начинаете, но вы бежите через ад
Трения затягиваются, но вы отказываетесь помочь
Вода поднимается и наполняет колодец

Это наша большая пропасть
Наше единственное время сиять
Вооруженный до гребаных зубов
Ни с чем, кроме времени

Это так много, потому что должно быть
Я не могу просто продолжать отпускать все это
Так что продолжай давить и продолжай проверять меня
Чтобы увидеть, в какой момент я сдамся и потерплю неудачу
Вы страдаете так элегантно
Вы страдаете так элегантно

It’s all going down
Just jump in and drown
Without regret without a sound
You think you’re winning but you’re killing yourself
You’re just beginning but you’re running through hell
The frictions dragging but you refuse to help
The water’s rising and it’s filling the well

This is our great divide
Our only time to shine
Armed to the fucking teeth
With nothing else but time

Все идет вниз
Просто прыгни и утони
Без сожаления без звука
Вы думаете, что вы выигрываете, но вы убиваете себя
Вы только начинаете, но вы бежите через ад
Трения затягиваются, но вы отказываетесь помочь
Вода поднимается и наполняет колодец

Это наша большая пропасть
Наше единственное время сиять
Вооруженный до гребаных зубов
Ни с чем, кроме времени

Альбом

American Head Charge – American Head Charge - Tango Umbrella