American Hi–Fi – Still Sideways перевод и текст
Текст:
And you need me every time,
I’ll wait it out for a while,
But someone get me outta here.
It’s better now that I’m not around.
Перевод:
И ты мне нужен каждый раз,
Я подожду немного,
Но кто-то вытащил меня отсюда.
Теперь лучше, когда меня нет рядом.
Maybe you can see
I’m still kinda sideways,
I’m wasting away,
And something’s got me thinking…
It might be nothing,
But I’m wasting away.
Maybe I’m just tired…
Tomorrow never let’s me see,
But I don’t know who you are.
It’s hard enough to feel this way.
I’m holding on but you move too slow.
Maybe you can see
I’m still kinda sideways,
I’m wasting away,
And something’s got me thinking…
It might be nothing,
But I’m wasting away.
Maybe I’m just tired…
No one can get inside,
No way, no, not this time.
It’s too late to get it right,
I’ll try today.
And you need me every time,
I’ll wait it out for a while,
But someone get me outta here.
It’s better now that i’m not around.
Может быть, вы можете увидеть
Я все еще немного в стороне,
Я пропадаю,
И что-то заставило меня задуматься …
Это может быть ничто,
Но я пропадаю.
Может я просто устал …
Завтра никогда не дай мне увидеть,
Но я не знаю, кто ты.
Это достаточно сложно, чтобы чувствовать себя таким образом.
Я держусь, но ты двигаешься слишком медленно.
Может быть, вы можете увидеть
Я все еще немного в стороне,
Я пропадаю,
И что-то заставило меня задуматься …
Это может быть ничто,
Но я пропадаю.
Может я просто устал …
Никто не может войти внутрь,
Нет, нет, не в этот раз.
Уже слишком поздно, чтобы понять это правильно,
Я попробую сегодня.
И ты мне нужен каждый раз,
Я подожду немного,
Но кто-то вытащил меня отсюда.
Теперь лучше, когда меня нет рядом.
Maybe you can see
I’m still kinda sideways,
I’m wasting away,
And something’s got me thinking…
It might be nothing,
But I’m wasting away.
I’ll never let you see,
Never let you see,
Never let you see…
Maybe you can see
I’m still kinda sideways,
I’m wasting away.
Может быть, вы можете увидеть
Я все еще немного в стороне,
Я пропадаю,
И что-то заставило меня задуматься …
Это может быть ничто,
Но я пропадаю.
Я никогда не позволю тебе увидеть,
Никогда не позволяю тебе видеть,
Никогда не позволю тебе увидеть …
Может быть, вы можете увидеть
Я все еще немного в стороне,
Я пропадаю.
Альбом
American Hi–Fi – American Hi-Fi - American Hi-Fi
