GLyr

American Hi–Fi – The Rescue

Исполнители: American Hi–Fi
обложка песни

American Hi–Fi – The Rescue перевод и текст

Текст:

I wish we could go back
To the beginning
‘Cause there’s somethin’ missing
From your eyes.

Перевод:

Я хотел бы, чтобы мы могли вернуться
К началу
Потому что чего-то не хватает
Из твоих глаз.

We lost a lifetime
When I disappeared,
Now I am comin’
Back to you.

I wish I could fly,
I know I can save us somehow.
You thought you were safe and sound
But you need a hero now.
You gotta believe
Even with broken wings,
I’ve come to your rescue and you can’t rescue me.

Summer’s the season
But you’re cold and freezin’,
If there’s a reason,
It’s a lie.

When did I lose you,
I need you to pull through,
The weight of the world never felt so alive.

I wish I could fly,
I know I can save us somehow.
You thought you were safe and sound
But you need a hero now.
You gotta believe
Even with broken wings,
I’ve come to your rescue and you can’t rescue me.

Wish I could fly,

Мы потеряли всю жизнь
Когда я исчез,
Теперь я иду
Назад к вам.

Я хотел бы летать,
Я знаю, что могу как-то нас спасти.
Вы думали, что вы в целости и сохранности
Но тебе нужен герой сейчас.
Ты должен верить
Даже со сломанными крыльями,
Я пришел к вам на помощь, и вы не можете спасти меня.

Лето это сезон
Но ты замерз и замерз,
Если есть причина,
Это ложь.

Когда я потерял тебя,
Мне нужно, чтобы ты вытащил,
Вес мира никогда не был таким живым.

Я хотел бы летать,
Я знаю, что могу как-то нас спасти.
Вы думали, что вы в целости и сохранности
Но тебе нужен герой сейчас.
Ты должен верить
Даже со сломанными крыльями,
Я пришел к вам на помощь, и вы не можете спасти меня.

Хотел бы я летать,

I know I can save us somehow.
You thought you were safe and sound
But you need a hero now.
You gotta believe
Even with broken wings

I wish I could fly,
I know I can save us somehow.
You thought you were safe and sound
But you need a hero now.
You gotta believe
Even with broken wings,
I’ve come to your rescue and you can’t rescue me.

I’ve come to your rescue and you can’t rescue me
2x

Я знаю, что могу как-то нас спасти.
Вы думали, что вы в целости и сохранности
Но тебе нужен герой сейчас.
Ты должен верить
Даже со сломанными крыльями

Я хотел бы летать,
Я знаю, что могу как-то нас спасти.
Вы думали, что вы в целости и сохранности
Но тебе нужен герой сейчас.
Ты должен верить
Даже со сломанными крыльями,
Я пришел к вам на помощь, и вы не можете спасти меня.

Я пришел к вам на помощь, и вы не можете спасти меня
2x