Amerie – Come With Me перевод и текст

Текст:

spoken
Look, you don’t have to take this
You can come with me

Chorus

Перевод:

разговорный
Смотри, ты не должен принимать это
Ты можешь пойти со мной

Chorus

So hard to believe she left you alone all alone
I know babe you can come with me though
So hard to be strong cause she left you alone all alone
I know babe you can come with me though
I know you’re alone you can come with me though
I know you feel pain you can come with me though
I know you feel hurt you can come with me though
It wouldn’t be the same if you come with me though

I just couldn’t believe, believe it babe
That she would go and treat you that way
Especially after all the craziness you took
It just ain’t necessary
I can feel the tears that you’re crying tonight
’cause I know what love is supposed to be like
Every little hug and kiss that she put aside
Baby if you want to I can make it right

Chorus

If I could ever find the words to tell you babe
How I felt so deep inside
Didn’t want to be too bold, didn’t want to hate on your girl but now I
Can let you know that its wrong what you’re going through
You deserve the same love I see in you
Given back a hundred fold baby I would do
Show you love that you’ve never seen, never knew

Chorus

It won’t be the same

Так трудно поверить, что она оставила тебя одну в одиночестве
Я знаю, детка, ты можешь пойти со мной, хотя
Так трудно быть сильной, потому что она оставила тебя одну в одиночестве
Я знаю, детка, ты можешь пойти со мной, хотя
Я знаю, что ты один, ты можешь пойти со мной, хотя
Я знаю, ты чувствуешь боль, ты можешь пойти со мной, хотя
Я знаю, тебе больно, ты можешь пойти со мной, хотя
Это не было бы то же самое, если ты пойдешь со мной, хотя

Я просто не мог поверить, поверь, детка
Что она пойдет и будет относиться к тебе таким образом
Особенно после всего сумасшествия, которое вы приняли
Это просто не нужно
Я чувствую слезы, которые ты плачешь сегодня вечером
потому что я знаю, какой должна быть любовь
Каждое маленькое объятие и поцелуй, которые она отложила
Детка, если вы хотите, я могу сделать это правильно

Chorus

Если бы я мог найти слова, чтобы сказать тебе, детка
Как я чувствовал себя так глубоко внутри
Не хотел быть слишком смелым, не хотел ненавидеть твою девушку, но теперь я
Может дать вам знать, что это неправильно, что вы проходите
Вы заслуживаете той же любви, которую я вижу в вас
Отдали обратно в сто раз малыш, я бы сделал
Покажи тебе любовь, которую ты никогда не видел, никогда не знал

Chorus

Это не будет то же самое

If you come with me
4x
You won’t feel no pain
If you come with me
4x

Chorus 3x

Если ты пойдешь со мной
4x
Ты не почувствуешь никакой боли
Если ты пойдешь со мной
4x

Припев 3 раза