Amerie – Give It All Up перевод и текст
Текст:
They say love ain’t for the faint-hearted
But ever since the day that we parted
I knew, yeah, that you’d
Be back around yeah
Перевод:
Они говорят, что любовь не для слабонервных
Но с того самого дня, как мы расстались
Я знал, что ты
Вернуться вокруг да
I never ever wanna be with you yeah
But I never ever wanna be without you yeah
I knew oh
Tryin’ so hard to play the role
Act like you don’t miss me all you want
With them other girls you off and on
But I’ma make you give it all… I’ma make you give it all up
I’ma make you give it all… I’ma make you give it all up ooh
Tryin’ so hard to play the role
Act like you don’t miss me all you want
With them other girls you off and on
But I’ma make you give it all… I’ma make you give it all up
You gon’ wanna give it all… You gonna wanna give it all up
I’ma make you give it all up
They say love ain’t for the faint-hearted, yeah
And it’s too late once you get started
Too much to lose, we got
Too much to prove
To end it now eh
I never ever wanna be with you yeah
But I never ever wanna be without you yeah
I knew oh
Tryin’ so hard to play the role
Act like you don’t miss me all you want
With them other girls you off and on
But I’ma make you give it all… I’ma make you give it all up
Я никогда не хочу быть с тобой, да
Но я никогда не хочу быть без тебя, да
Я знал о
Пытаюсь так тяжело играть роль
Поступай так, как будто ты не скучаешь по мне, сколько хочешь
С ними другие девчонки
Но я заставлю тебя отдать все это … Я заставлю тебя бросить все это
Я заставлю тебя отдать все это … Я заставлю тебя бросить все это, ооо
Пытаюсь так тяжело играть роль
Поступай так, как будто ты не скучаешь по мне, сколько хочешь
С ними другие девчонки
Но я заставлю тебя отдать все это … Я заставлю тебя бросить все это
Ты собираешься отдать все это … Ты собираешься бросить все это
Я заставлю тебя отказаться от всего этого
Они говорят, что любовь не для слабонервных, да
И уже слишком поздно, когда вы начнете
Слишком много, чтобы потерять, мы получили
Слишком много, чтобы доказать
Чтобы закончить это сейчас а
Я никогда не хочу быть с тобой, да
Но я никогда не хочу быть без тебя, да
Я знал о
Пытаюсь так тяжело играть роль
Поступай так, как будто ты не скучаешь по мне, сколько хочешь
С ними другие девчонки
Но я заставлю тебя отдать все это … Я заставлю тебя бросить все это
Tryin’ so hard to play the role
Act like you don’t miss me all you want
With them other girls you off and on
But I’ma make you give it all… I’ma make you give it all up
You gon’ wanna give it all… You gonna wanna give it all up
I’ma make you give it all up
You never knew that it could be like this
You never knew that it could feel like this
You try so hard to not believe in this
Because you know that nothing lasts forever
You never knew that it could be like this
You never knew that it could feel like this
You try so hard to not believe in this
Because you know that nothing lasts forever
Tryin’ so hard to play the role
Act like you don’t miss me all you want
With them other girls you off and on
But I’ma make you give it all… I’ma make you give it all up
I’ma make you give it all… I’ma make you give it all up ooh
Play the role all you want, off and on
But I’ma make you give it all… I’ma make you give it all up
You gon’ wanna give it all… You gonna wanna give it all up
I’ma make you give it all up
Пытаюсь так тяжело играть роль
Поступай так, как будто ты не скучаешь по мне, сколько хочешь
С ними другие девчонки
Но я заставлю тебя отдать все это … Я заставлю тебя бросить все это
Ты собираешься отдать все это … Ты собираешься бросить все это
Я заставлю тебя отказаться от всего этого
Вы никогда не знали, что это может быть так
Вы никогда не знали, что это может быть так
Вы так стараетесь не верить в это
Потому что вы знаете, что ничто не вечно
Вы никогда не знали, что это может быть так
Вы никогда не знали, что это может быть так
Вы так стараетесь не верить в это
Потому что вы знаете, что ничто не вечно
Пытаюсь так тяжело играть роль
Поступай так, как будто ты не скучаешь по мне, сколько хочешь
С ними другие девчонки
Но я заставлю тебя отдать все это … Я заставлю тебя бросить все это
Я заставлю тебя отдать все это … Я заставлю тебя бросить все это, ооо
Сыграйте роль все, что вы хотите, время от времени
Но я заставлю тебя отдать все это … Я заставлю тебя бросить все это
Ты собираешься отдать все это … Ты собираешься бросить все это
Я заставлю тебя отказаться от всего этого