Amerie – Just What I Needed To See перевод и текст
Текст:
And I remember giving you my heart, mind, body, and soul, babe, such a price to pay
For the kisses of your lips and warm embrace,
And in my every dream, your love would forever be mine, all and all.
But even I never thought or dreamed how I just might react
Перевод:
И я не забываю отдавать тебе свое сердце, разум, тело и душу, детка, такую цену, чтобы заплатить
Для поцелуев твоих губ и теплых объятий,
И в каждом моем сне твоя любовь навсегда будет моей, всех и вся.
Но даже я никогда не думал и не мечтал о том, как я могу реагировать
Holding her in your arms, well guess what, baby…
Chorus:
That’s just what I needed to see.
My heart broke right in front of me.
Would you believe? maybe this time I’ll let you go away, so far away (far away).
Never did want reality, but there was no way really this love could be.
That was just what I needed to see.
And as your eyes drop to the floor,
You seem so insecure.
Its written all over your face,
And the love we have starts to flood your mind,
I guess I found our just in time. oh, why?
Oh, why did I choose to stay so blind? (oh, why)
Did I choose to stay so blind?
Chorus
All my fantasies float away, float away…
All my fantasies float away.
(‘Cuz I’m tired) where did they go, where did they go,
(‘Cuz I’m tired) where did they go? (oh, no)
Chorus x2
Держа ее на руках, угадай, что, детка …
Припев: span>
Это именно то, что мне нужно было увидеть.
Мое сердце разбилось прямо передо мной.
Вы поверите? может быть, на этот раз я отпущу тебя, так далеко (далеко).
Никогда не хотел реальности, но на самом деле не было такой любви.
Это было то, что мне нужно было увидеть.
И когда твои глаза упадут на пол,
Ты выглядишь таким неуверенным.
Это написано на вашем лице,
И любовь, которая у нас есть, начинает наводнять твой разум,
Я думаю, я нашла как раз вовремя. Ну почему?
О, почему я решил остаться таким слепым? (Ну почему)
Я решил остаться таким слепым?
Chorus span>
Все мои фантазии уплывают, уплывают …
Все мои фантазии уплывают.
(«Потому что я устал), куда они пошли, куда они пошли,
(Потому что я устал) куда они делись? (о нет)
Chorus x2 span>