Amerie – Think Of You перевод и текст
Текст:
I cant stop thinkin about what we once had together
I kno the reason is that our love was meant forever
But now my life is shared with someone other than you
But life is worthless if right beside me there is no you
Перевод:
Я не могу перестать думать о том, что мы когда-то имели вместе
Я знаю, причина в том, что наша любовь подразумевалась навсегда
Но теперь моя жизнь делится с кем-то, кроме вас
Но жизнь ничего не стоит, если рядом со мной нет тебя
Everday (yea yea yea) alone I think (i think of you) of you your not my man (im with somebody else)
All I want (all I want yea) to kno is can I be (can I be whoa whoa) with you tonight (because baby)
I’ve never stopped lovin your kissin and huggin
I still think of us when im all alone
Its hard for me to forget wishin your the one that im with
Now im so full of regrets
What do I do when I think of you
Do you remember the day when you first said I love you
I can remember cause through me all my dreams had come true
Now I dont kno why Im with him when love just aint true
But now I do know why im always wishing that it was you
Everyday alone (whoo whoo whoo) I think of you (think of you)
Your (you) not my man (im with somebody else eh)
All I want (yea) to know (oh oh) is can I be (can I be) with you tonight
(because baby)
I’ve never stopped lovin your kissin and huggin (your kissin and huggin)
I still think of us when im all alone (i still I still do)
Its hard for me to forget (hard for me) wishin your the one (wishin your the one) that im with
Now im so full of regrets (so what do)
What do I do (what do I do) when I think of you
(Hoping Hoping Praying) you understand how I love you
(im trying trying waiting) to tell you how much I need you
(boy I kno I kno i) never said enough I love you
(but now I kno my heart) will never love no one but you baby.
I’ve never stopped lovin (I’ve never stopped loving)
Your kissin and huggin (your kissing and your huggin)
Когда-нибудь (да, да, да) один я думаю (я думаю о тебе) о тебе, ты не мой мужчина (я с кем-то еще)
Все, что я хочу (все, что я хочу, да), чтобы знать, это могу ли я быть (могу ли я быть стой, стой) с тобой сегодня вечером (потому что, детка)
Я никогда не переставал любить твои поцелуи и объятия
Я до сих пор думаю о нас, когда я совсем один
Мне трудно забыть, желаю тебе того, с кем я
Теперь я полон сожалений
Что мне делать, когда я думаю о тебе
Ты помнишь день, когда ты впервые сказал, что я люблю тебя?
Я помню, потому что через меня все мои мечты сбылись
Теперь я не знаю, почему я с ним, когда любовь просто не правда
Но теперь я знаю, почему я всегда хочу, чтобы это был ты
Каждый день в одиночестве (воу воу воу) Я думаю о тебе (думаю о тебе)
Ты (ты) не мой мужчина (я с кем-то еще, а)
Все, что я хочу (да) знать (о-о-о), могу ли я быть (могу ли я быть) с тобой сегодня вечером
(потому что детка)
Я никогда не переставал любить твои поцелуи и объятия (твои поцелуи и объятия)
Я все еще думаю о нас, когда я совсем один (я все еще делаю)
Мне трудно забыть (трудно для меня), что ты желаешь, чтобы ты (я хочу, чтобы ты тот), с которым я
Теперь я так полон сожалений (так что же делать)
Что я делаю (что я делаю), когда я думаю о тебе
(Надеясь, Надеясь, Молясь) ты понимаешь, как я тебя люблю
(я пытаюсь ждать), чтобы сказать тебе, как сильно ты мне нужен
(мальчик, я знаю, я знаю, я) никогда не говорил достаточно, я люблю тебя
(но теперь я знаю свое сердце) никогда не буду любить никого, кроме тебя, детка.
Я никогда не переставал любить (Я никогда не переставал любить)
Твой поцелуй и объятие (твой поцелуй и твое объятие)
It’s hard for me to forget (oh whoa) whishing your the one that im with (whoa oh oh)
Now im so full of regrets
What do I do (what do I do when) when I think of you
I’ve never stopped lovin (stopped lovin)
Your kissin and huggin (your kiss your hug yea)
I still think of us when im all alone (hey hey hey hey hey)
Its hard for me to forget (oh oh oh oh oh oh oh) wishing your the one that im with
Now im so full of regrets
What do I do (what do I do) when I think of you
I’ve never stopped lovin your kissin and huggin
I still think of us when im all alone
Its hard for me to forget wishin your the one that im with
Now im so full of regrets
What do I do when I think of you
Мне трудно забыть (о, оу), желая, чтобы ты был тем, с кем я (о, о, о)
Теперь я полон сожалений
Что я делаю (что я делаю, когда), когда я думаю о тебе
Я никогда не переставал любить (перестал любить)
Твой поцелуй и обнимашки (твой поцелуй, твои объятия да)
Я до сих пор думаю о нас, когда я совсем один (эй, эй, эй, эй, эй)
Мне трудно забыть (о, о, о, о, о, о), желая, чтобы ты был тем, с кем я
Теперь я полон сожалений
Что я делаю (что я делаю), когда я думаю о тебе
Я никогда не переставал любить твои поцелуи и объятия
Я до сих пор думаю о нас, когда я совсем один
Мне трудно забыть, желаю тебе того, с кем я
Теперь я полон сожалений
Что мне делать, когда я думаю о тебе