Amon Amarth – Arson перевод и текст
Текст:
They came riding at first light
Fifty men armed to the teeth
The sounding horn called us out to fight
We went to meet them with our steel
Перевод:
Они пришли верхом на первом свете
Пятьдесят человек вооружены до зубов
Звучащий рог позвал нас на бой
Мы пошли им навстречу с нашей сталью
Outnumbered yet we fought
But soon we were overrun
We took refuge in our home
Our downfall had just begun
They attacked our home, we kept them out
Defending ourselves with spear and bow
We took them out one by one
As the rising autumn sun glowed
There was twenty dead on each side
When we first smelled something burn
We heard them laughing from outside
Taunting us with spiteful words
They set the house on fire
In order to smoke us out
Only five of us were still alive
And our time was running out
Raging flames surrounded us all
Our home was under siege
Crumbling roof and burning walls
There was no way to break free
As we were all about to die
We swore a sacred oath
Revenge would be claimed if someone survived
And we sealed the oath in blood
The roof caved in and cleared a path
A way out of the flames
В меньшинстве все же мы боролись
Но вскоре мы были захвачены
Мы нашли убежище в нашем доме
Наше падение только началось
Они напали на наш дом, мы не пускали их
Защищать себя копьем и луком
Мы вынули их по одному
Как светило восходящее осеннее солнце
Там было двадцать мертвых с каждой стороны
Когда мы впервые почувствовали запах
Мы слышали, как они смеялись снаружи
Насмешка нас злобными словами
Они подожгли дом
Чтобы выкурить нас
Только пятеро из нас были еще живы
И наше время истекало
Бушующий огонь окружил нас всех
Наш дом был в осаде
Рушится крыша и горящие стены
Там не было никакого способа вырваться
Как мы все собирались умереть
Мы дали клятву
Месть будет востребована, если кто-то выживет
И мы запечатали клятву в крови
Крыша прогнулась и расчистила дорогу
Выход из пламени
As we made for our escaped
Suddenly the walls came down
And trapped the rest inside
My closest friends died that day
Only I made it out alive
lead by Mikkonen
lead by Soderberg
Как мы сделали для нашего сбежавшего
Внезапно стены рухнули
И в ловушке остальные внутри
Мои самые близкие друзья умерли в тот день
Только я сделал это живым
под руководством Микконена
под руководством Содерберга
