GLyr

Amon Amarth – Legend Of A Banished Man

Исполнители: Amon Amarth
Альбомы: Amon Amarth – Amon Amarth - The Avenger
обложка песни

Amon Amarth – Legend Of A Banished Man перевод и текст

Текст:

Run for your lives, death has arrived
Try save your soul, run from the sound of rowing oars

Out of the mist
Breaks a dragon ship

Перевод:

Беги за свою жизнь, смерть наступила
Попробуй спаси свою душу, беги от звука гребных весел

Из тумана
Разбивает корабль дракона

Even more feared
Than the nail-ship «Naglfar»

A bear-coated man stands in the bow
Cold-eyed he gazes towards the shoer
The dragon’s head is grim and red
All covered with blood, a gift to the mighty Gods

Warshields are raised, the Gods are praised
The people stare paralyzed with fear

The legend tells of a man that fell
From grace of his baptised king
As a banished man he fled his land
But solemnly sworn to return with holy war

But no one knows how the legend goes
‘Cause no ones survived
That’s gazed into his eyes
‘Cause no one’s returned that’s met his fire

They say wolf-skinned men follow him
Berserks whose eyes burn with flames of ice

Some say mighty Thor
Guides their blades in war
They say they cannot be killed
Nor can their blood be spilled

So run for your lives
Death has arrived
The legend has come
To take the lives of the deceitful ones

Еще больше боялся
Чем гвоздь «Наглфар»

Человек в медвежьей шкуре стоит на носу
Холодными глазами он смотрит в сторону шор
Голова дракона мрачная и красная
Все покрыто кровью, дар могучим богам

Боевые щиты подняты, боги хвалят
Люди парализованы страхом

Легенда рассказывает о человеке, который упал
По милости своего крещенного короля
Будучи изгнанным человеком, он покинул свою землю
Но торжественно поклялся вернуться со священной войной

Но никто не знает, как идет легенда
Потому что никто не выжил
Это смотрело в его глаза
Потому что никто не вернулся, который встретил его огонь

Говорят, за ним следуют люди с волчьей шкурой
Берсерки, чьи глаза горят от пламени льда

Некоторые говорят, что могучий Тор
Направляет свои клинки на войну
Они говорят, что не могут быть убиты
Не пролита их кровь

Так беги за свою жизнь
Смерть наступила
Легенда пришла
Чтобы забрать жизнь лживых

Run for your lives
The death ship’s arrived
There’s no way you’ll live
To tell of meeting his fire

Бежать за свою жизнь
Корабль смерти прибыл
Ты не сможешь жить
Рассказать о встрече его огня

Альбом

Amon Amarth – Amon Amarth - The Avenger