Amorphis – A Servant перевод и текст
Текст:
What was denied from poor
I thought to be riches
I run for them there and then
it made me take my due
Перевод:
Что было отказано от бедных
Я думал, что это богатство
Я бегу за ними тут же
это заставило меня взять должное
my happiness to claim
I am prepared to face the war
under the black soil
I’m righteous if I so desire
until I reveal my worth
and take to myself
what was denied from me
I stalked them in their celebrations
I delved into their words
I aimed at the highest of the high
and decided it’s mine to take
Wont to crawl I was
to cringe and fawn
a servant on hours of day
but a holder of nocturnal sway
What was denied from poor
I thought to be love
I run for it here and now
it makes me take my due
мое счастье требовать
Я готов противостоять войне
под черной почвой
Я праведный, если я так хочу
пока я не покажу свою ценность
и взять себе
что было отказано от меня
Я преследовал их в их празднованиях
Я вник в их слова
Я нацелился на самый высокий из высоких
и решил, что это мое
Я хотел ползти
съеживаться
слуга по часам дня
но обладатель ночного влияния
Что было отказано от бедных
Я думал быть любовью
Я бегу за этим здесь и сейчас
это заставляет меня забрать должное