Amorphis – My Kantele (Acoustic Reprise) перевод и текст
Текст:
Truly they lie, they talk utter nonsense
Who say that music reckon that the kantele
Was fashioned by a god
Out of a great pike’s shoulders
Перевод:
Истинно они лгут, они говорят полную чушь
Кто сказал, что музыка считает, что кантеле
Был вылеплен богом
Из плеч щуки
It was moulded from sorrow
Its belly out of hard days
Its soundboard from endless woes
Its strings gathered from torments, and its pegs from other ills
Truly they lie, they talk utter nonsense
Its belly out of hard days
Its soundboard from endless woes
Its strings gathered from torments, and its pegs from other ills
Truly they lie, they talk utter nonsense
Он был вылеплен из горя
Его живот из трудных дней
Его деки от бесконечных бед
Его струны собраны от мучений, а колышки от других бед
Истинно они лгут, они говорят полную чушь
Его живот из трудных дней
Его деки от бесконечных бед
Его струны собраны от мучений, а колышки от других бед
Истинно они лгут, они говорят полную чушь
