Amorphis – New Song перевод и текст
Текст:
In the light
Light of the fire
Blaze of my life flame
I watch the sunrise
Перевод:
В свете
Свет огня
Пламя моей жизни пламя
Я наблюдаю восход
I watch the moon
It’s passing by
I watch the sparkling stars
Lights of the sky
Sing me a new song
Sing the ancient warriors’ song
On this cliff
On the seashore
I am born again
Sing me a new song
(The ancient warriors’ song)
Sing me a new song
(The ancient warriors’ song)
I hear
The waves of time
I hear the questions
And answers of tide
I hear the voice
Voice of your soul
I listen to you
I reach for you
Sing me a new song
Sing the ancient warriors’ song
On this cliff
On the seashore
I am born again
Я смотрю луну
Это проходит мимо
Я смотрю на сверкающие звезды
Сияние неба
Спой мне новую песню
Спойте песню древних воинов
На этой скале
На берегу моря
Я рождена свыше
Спой мне новую песню
(Песня древних воинов)
Спой мне новую песню
(Песня древних воинов)
я слышу
Волны времени
Я слышу вопросы
И ответы прилива
Я слышу голос
Голос твоей души
я слушаю тебя
Я тянусь к тебе
Спой мне новую песню
Спойте песню древних воинов
На этой скале
На берегу моря
Я рождена свыше
Sing me a new song
(The ancient warriors’ song)
Sing me a new song
(The ancient warriors’ song)
Ride
This is the shared moment
Of the living and the dead
Of all ages and times
Ages and times
Rise
The sun rises
The moon rides
The stars sown
Across the sky
Спой мне новую песню
(Песня древних воинов)
Спой мне новую песню
(Песня древних воинов)
Ездить
Это общий момент
Из живых и мертвых
Всех возрастов и времен
Возраст и время
Подниматься
Солнце встает
Луна едет
Звезды посеяны
По небу
