Amorphis – Summer’s End перевод и текст
Текст:
In the morning mist by the waning moon
through the woods she set on foot
With a sacred blade cut the berries down
Dug up the dreaded mandrake root
Перевод:
В утреннем тумане у убывающей луны
через лес она шла пешком
Священным клинком срубить ягоды
Выкопал страшный корень мандрагоры
Chorus:
Tread my path to summer’s end
This bequest I leave you she says
You will see what could be evergreen
Turn to copper and fade to gray
By the standing stones
Atropine eyes smiled at me
Sitting in a sluggish vertigo
Sands of time form another dream
No love without sacrifice
No life springs without decay
The final kiss is a wormy one
In soils cold caress to rest we’ll lay
Chorus
Припев:
Пройдите мой путь к концу лета
Это завещание, я оставляю тебя, она говорит
Вы увидите, что может быть вечнозеленым
Поверните к меди и исчезните к серому
У стоящих камней
Атропин глаза улыбнулись мне
Сидеть в вялом головокружении
Пески времени образуют другую мечту
Нет любви без жертв
Нет жизни без распада
Последний поцелуй червивый
В почве холодные ласки на отдыхе мы будем лежать
Chorus
