Amos Lee – Cup Of Sorrow перевод и текст

I want to drink from your cup of sorrow,
I want to bathe in your holy blood.
I want to sleep with the promise of tomorrow,
I know tomorrow may never come.

Я хочу выпить из твоей чашки скорби,
Я хочу искупаться в твоей святой крови.
Я хочу спать с обещанием завтрашнего дня,
Я знаю, что завтра может и не наступить.

I send a prayer out across the ocean,
To a man that?s forced out of his home.
I send a prayer out across the ocean,
So that he may not suffer there alone.

I want to drink from your cup of sorrow,
I want to bathe in your holy blood.
I want to sleep with the promise of tomorrow,
I know tomorrow may never come.

I want to sit at your table of wisdom,
So that not one crumb shall go to waste,
For if we keep down this pathway to destruction,
Oh will our children will suffer for our haste.

I want to drink from your cup of sorrow,
I want to bathe in your holy blood.
I want to sleep with the promise of tomorrow,
I know tomorrow may never come
x3

Я посылаю молитву через океан,
Человеку, которого вытеснили из его дома.
Я посылаю молитву через океан,
Чтобы он не страдал там один.

Я хочу выпить из твоей чашки скорби,
Я хочу искупаться в твоей святой крови.
Я хочу спать с обещанием завтрашнего дня,
Я знаю, что завтра может и не наступить.

Я хочу сесть за твой стол мудрости,
Чтобы ни одна крошка не пропала,
Ибо если мы продолжим этот путь к разрушению,
О, наши дети пострадают за нашу поспешность.

Я хочу выпить из твоей чашки скорби,
Я хочу искупаться в твоей святой крови.
Я хочу спать с обещанием завтрашнего дня,
Я знаю, что завтра может никогда не прийти
x3