Amos Lee – Don’t Give A Damn Anymore (Blake Mills Mix) перевод и текст
Текст:
You ask me who I think I am
You ask me as if I give a damn
I been wrong so many times
So many times before
Перевод:
Вы спрашиваете меня, кто я такой
Вы спрашиваете меня, как будто мне наплевать
Я много раз ошибался
Так много раз, прежде чем
I don’t give a damn anymore
Who the hell is he
And who the hell are you
Who the hell together
Are the two of you
I been wrong so many times
So many times before
I been wrong so many times
I don’t give a damn anymore
Devil been a-knocking
At my door
Said the angel been calling
But he can offer more
I been wrong so many times
So many times before
I been wrong so many times
I don’t give a damn anymore
You ask me who I think I am
You ask me as if I give a damn
I been wrong so many times
So many times before
I been wrong so many times
I don’t give a damn anymore
Мне уже наплевать
Кто, черт возьми, он
И кто ты, черт возьми?
Кто, черт возьми, вместе
Вы двое
Я много раз ошибался
Так много раз, прежде чем
Я много раз ошибался
Мне уже наплевать
Дьявол стучит
У моей двери
Сказал, что ангел зовет
Но он может предложить больше
Я много раз ошибался
Так много раз, прежде чем
Я много раз ошибался
Мне уже наплевать
Вы спрашиваете меня, кто я такой
Вы спрашиваете меня, как будто мне наплевать
Я много раз ошибался
Так много раз, прежде чем
Я много раз ошибался
Мне уже наплевать