Amos Lee – I Get Weak перевод и текст

First time I bit the apple
Tasted sweet
Now it’s harder to hold the bottom
Now I’m in trouble stumbling down the street

Впервые я укусил яблоко
Вкус сладкий
Теперь сложнее удерживать дно
Теперь я в беде, спотыкаясь по улице

Looking for you my love
My sweet dancer
Looking for you my love
You always have the answer

I get weak
I get weak
I get weak when I push that needle
I can hardly speak
And I get weak

Really ain’t no reason
Really ain’t no point at all
I peeked into the keyhole
There’s just an empty wall

Looking for you my love
Always disappear
Like a phantom in my soul
That always feels so near

I get weak
I get weak
I get weak when I push that needle
I can hardly speak
And I get weak
I get weak
I get weak
I get weak

Went and saw the elephants today

Ищу тебя моя любовь
Мой милый танцор
Ищу тебя моя любовь
У вас всегда есть ответ

Я слабею
Я слабею
Я ослабеваю, когда нажимаю на эту иглу
Я едва могу говорить
И я слабею

На самом деле это не причина
На самом деле нет никакого смысла вообще
Я заглянул в замочную скважину
Там просто пустая стена

Ищу тебя моя любовь
Всегда исчезать
Как призрак в моей душе
Это всегда чувствует себя так близко

Я слабею
Я слабею
Я ослабеваю, когда нажимаю на эту иглу
Я едва могу говорить
И я слабею
Я слабею
Я слабею
Я слабею

Пошел и увидел сегодня слонов

Looking for you my love
Nowhere to be found
Looking for you my love
They say you’re always underground

I get weak
I get weak
I get weak when I push that needle
You make me feel complete again
And I get weak
I get weak
Ooh-ooh
Ooh-ooh

Ищу тебя моя любовь
Нигде не найти
Ищу тебя моя любовь
Говорят, ты всегда под землей

Я слабею
Я слабею
Я ослабеваю, когда нажимаю на эту иглу
Ты заставляешь меня снова чувствовать себя полным
И я слабею
Я слабею
Оо-ооо
Оо-ооо