Amy Grant – Got To Let It Go перевод и текст
Текст:
All my lifetime plans
Got’ em in my hands
Balancing my fate upon a wire
Got to let it go
Перевод:
Все мои планы на всю жизнь
Получил их в моих руках
Балансировать мою судьбу на проводе
Должен отпустить
There’s nowhere left to go
All my dreams are far
Too much for me to hold
Still I hate to drop them
Weren’t they from you
What did I do
You alone can see
Into the heart of me
Am I really givin’ up tomorrow
Got to let it go
This is gonna hurt a little
Still it’s right I know
Even though I fear
Too much of me might show
I can’t wait any longer for it
I’ve had enough
I’ll give it up
Chorus:
Lord, here’s my heart, I’ve been keepin’ it from you
And I’ve got to let it go
Holdin’ on just brings me worry
Got to let it go
Come and take it from me, hurry
Got to let it go
Got to let it go
Там некуда идти
Все мои мечты далеко
Слишком много для меня, чтобы держать
Тем не менее я ненавижу их бросать
Не они ли от вас
Что я делал
Ты один можешь видеть
В сердце меня
Я действительно даю завтра
Должен отпустить
Это будет немного больно
Все-таки это правильно, я знаю
Хотя я боюсь
Слишком много из меня может показать
Я не могу больше ждать этого
У меня было достаточно
Я откажусь
Припев:
Господи, вот мое сердце, я храню это от тебя
И я должен отпустить это
Удержание только приносит мне беспокойство
Должен отпустить
Приди и забери это у меня, поторопись
Должен отпустить
Должен отпустить
Holdin’ on too tight
Where do I lose sight
Where’s the line that seems to bring frustration
Got to let it go
The best of dreams can turn to nightmares
When my heart takes hold
How long must I learn
This lesson’s getting old
I’ve got to catch a clearer vision
I’m in your hand
You’re in command
Chorus
Держись слишком крепко
Где я теряю зрение
Где черта, которая, кажется, приносит разочарование
Должен отпустить
Лучшие мечты могут превратиться в кошмары
Когда мое сердце овладевает
Как долго я должен учиться
Этот урок стареет
Я должен поймать более ясное видение
Я в твоих руках
Вы в команде
Chorus
