Amy Grant – Simple Things перевод и текст
Текст:
Wake up baby look around
Birds sing, ooooh that sound
Reminds me of a line
From Unchained Melody
Перевод:
Проснись, малыш, посмотри вокруг
Птицы поют, оооо, этот звук
Напоминает мне о линии
Из раскованной мелодии
Feel like I’m a little girl
Best thing in the whole wide world
Is I can see the makings of a memory
I remember how it used to be
Well I’m still dreaming…
Cuz I dream of simple things
I can believe in
Like the feeling this day brings
True love and the miracle of forgiving
I believe in simple things
Ain’t nothing like a sunny day
Chit-chat at a street cafe
Just paint the picture, baby
Where you wanna be
Take a walk, take a ride
So far, you and I
Don’t need a plan
But we can share
This revelry
I remember how I used to want it all
Funny now the big things seem so small
I dream of simple things
I can believe in
Like the feeling this day brings
True love and the miracle of forgiving
I believe in simple things
Чувствую, что я маленькая девочка
Лучшая вещь во всем мире
Могу ли я увидеть творения памяти
Я помню, как это было
Ну, я все еще мечтаю …
Потому что я мечтаю о простых вещах
Я могу верить в
Как чувство, которое приносит этот день
Истинная любовь и чудо прощения
Я верю в простые вещи
Это не что иное, как солнечный день
Чит-чат в уличном кафе
Просто нарисуйте картину, детка
Где ты хочешь быть
Погуляй, прокатись
Пока что ты и я
Не нужен план
Но мы можем поделиться
Это разгул
Я помню, как я хотел все это
Забавно, что большие вещи кажутся такими маленькими
Я мечтаю о простых вещах
Я могу верить в
Как чувство, которое приносит этот день
Истинная любовь и чудо прощения
Я верю в простые вещи
Through all the days
The blues, the greys
A ray of light keeps shining…
Через все дни
Блюз, серые
Луч света продолжает сиять …
