Amy Meredith – Closer перевод и текст

Sweetheart behind the mirror you hide
I’ll try to find you from the inside
You strike a chord and it resonates my heart
And it sings it sets the world alight

Милая за зеркалом ты прячешься
Я постараюсь найти тебя изнутри
Вы ударяете аккорд, и это резонирует мое сердце
И это поет, это зажигает мир

I can’t see in the dark
But I’m sure I’m getting closer

Racing the landslide
You and me we grow together
Calm this ride
Time won’t pass us by

You can’t be blamed for caring too much
Or for growing shy
You close your eyes and you dream of the time
You’ve fallen in love

Racing the landslide
You and me we grow together
Calm this ride
Time won’t pass us by

And if I had your touch I could laugh about it
Just to assure me that this is real
If I had your touch I could laugh about it
Just to assure me that this is real

Racing the landslide
You and me we grow together
Calm this ride
Time won’t pass us by

I can’t see in the dark
But I’m sure I’m getting closer

I can’t see in the dark

Я не вижу в темноте
Но я уверен, что я все ближе

Гонки на оползне
Ты и я, мы растем вместе
Успокойся
Время не пройдет мимо

Вы не можете быть обвинены в том, что заботитесь слишком много
Или стесняться
Вы закрываете глаза и мечтаете о времени
Ты влюбился

Гонки на оползне
Ты и я, мы растем вместе
Успокойся
Время не пройдет мимо

И если бы у меня было твое прикосновение, я мог бы смеяться над этим
Просто чтобы заверить меня, что это реально
Если бы у меня было твое прикосновение, я мог бы смеяться над этим
Просто чтобы заверить меня, что это реально

Гонки на оползне
Ты и я, мы растем вместе
Успокойся
Время не пройдет мимо

Я не вижу в темноте
Но я уверен, что я все ближе

Я не вижу в темноте