Amy Meredith – Kiss Me Quick перевод и текст

Come with me,
I’ll show you all the places you want to see.
I will be you saviour.

We’ll tip toe up to the bedroom,

Иди со мной,
Я покажу вам все места, которые вы хотите увидеть.
Я буду твоим спасителем.

Мы дойдем до спальни,

Darling, don’t fall to pieces.

Kiss me, kiss me quick, da da da,
I’ve been waiting so long for this.
Kiss me, kiss me quick,
Da da da da.

I’ll take you home, let your mind,
Let your body lose control.
Hold your breath, don’t let me go.

Slow down, she said.
Breathe in the minutes, breathe in the moments.
Through your hands around me.

We’ll dance through the streets in the dark,
Through all the trees and the sound of my heart,
Sing with me.

Oh, kiss me, kiss me quick, da da da,
I’ve been waiting so long for this.
Kiss me, kiss me quick,
Da da da da.

I’ll take you home, let your mind,
Let your body lose control.
Hold your breath, don’t let me go.

Don’t let me go.
Don’t let me go.

Дорогая, не разваливайся.

Поцелуй меня, поцелуй меня быстро, да-да-да,
Я так долго этого ждал.
Поцелуй меня, поцелуй меня быстро,
Да, да, да, да.

Я отвезу тебя домой, пусть твой разум,
Пусть ваше тело потеряет контроль.
Задержи дыхание, не отпускай меня.

Помедленнее, сказала она.
Дыши в минуты, дыши в моменты.
Сквозь твои руки вокруг меня.

Мы будем танцевать по улицам в темноте,
Сквозь все деревья и звуки моего сердца,
Спой со мной.

О, поцелуй меня, поцелуй меня быстро, да-да-да,
Я так долго этого ждал.
Поцелуй меня, поцелуй меня быстро,
Да, да, да, да.

Я отвезу тебя домой, пусть твой разум,
Пусть ваше тело потеряет контроль.
Задержи дыхание, не отпускай меня.

Не отпускай меня
Не отпускай меня

Darling, don’t fall to pieces,
Darling, before you leave here.

Oh, kiss me, kiss me quick, da da da,
I’ve been waiting so long for this.
Kiss me, kiss me quick,
Da da da da.

I’ll take you home, let your mind,
Let your body lose control.
Hold your breath, don’t let me go

I’ll take you home, let your mind,
Let your body lose control.
Hold your breath, don’t let me go

Дорогая, не разваливайся,
Дорогая, прежде чем уйти отсюда.

О, поцелуй меня, поцелуй меня быстро, да-да-да,
Я так долго этого ждал.
Поцелуй меня, поцелуй меня быстро,
Да, да, да, да.

Я отвезу тебя домой, пусть твой разум,
Пусть ваше тело потеряет контроль.
Задержи дыхание, не отпускай меня

Я отвезу тебя домой, пусть твой разум,
Пусть ваше тело потеряет контроль.
Задержи дыхание, не отпускай меня