Amy Meredith – Late Nights перевод и текст
Текст:
Slow down, you’re thinking way too much
Too close, but maybe it’s not enough
I still remember I’ve been here before
And we used to run around getting busy, going out
Перевод:
Замедляйся, ты слишком много думаешь
Слишком близко, но, возможно, этого недостаточно
Я до сих пор помню, я был здесь раньше
И мы бегали, чтобы быть занятым, выходить на улицу
We’re never coming home tonight
We’re never coming home
I fell in love, we could do anything
We used to think we’d save the world
I was in love when I was seventeen
With late nights and disco girls
Walk down the streets where we used to live
We’d talk for hours and never leave
You’d fall asleep while you were watching the stars
And we thought that we could fly
Getting lost and getting high
It was wrong but it felt right
And we won’t be coming home tonight
We’re never coming home tonight
We’re never coming home
I fell in love, we could do anything
We used to think we’d save the world
I was in love when I was seventeen
With late nights and disco girls
Na na na na na na na na …..
We’re never coming home
We’re never coming home
I fell in love, we could do anything
We used to think we’d save the world
I was in love when I was seventeen
Мы никогда не вернемся домой сегодня вечером
Мы никогда не вернемся домой
Я влюбился, мы могли сделать что-нибудь
Мы привыкли думать, что мы спасем мир
Я был влюблен, когда мне было семнадцать
С поздними ночами и диско девушками
Прогулка по улицам, где мы жили
Мы разговаривали часами и никогда не уходили
Вы бы заснули, наблюдая за звездами
И мы думали, что сможем летать
Заблудиться и получить высокий
Это было неправильно, но это было правильно
И мы не вернемся домой сегодня вечером
Мы никогда не вернемся домой сегодня вечером
Мы никогда не вернемся домой
Я влюбился, мы могли сделать что-нибудь
Мы привыкли думать, что мы спасем мир
Я был влюблен, когда мне было семнадцать
С поздними ночами и диско девушками
На на на на на на на …..
Мы никогда не вернемся домой
Мы никогда не вернемся домой
Я влюбился, мы могли сделать что-нибудь
Мы привыкли думать, что мы спасем мир
Я был влюблен, когда мне было семнадцать
I fell in love, we could do anything
We used to think we’d save the world
I was in love when I was seventeen
With late nights and disco girls
Na na na na na na na na …..
We’re never coming home
We’re never coming home
Late nights and disco girls
Late nights
Late nights and disco girls
Я влюбился, мы могли сделать что-нибудь
Мы привыкли думать, что мы спасем мир
Я был влюблен, когда мне было семнадцать
С поздними ночами и диско девушками
На на на на на на на …..
Мы никогда не вернемся домой
Мы никогда не вернемся домой
Поздно вечером и диско девушки
Поздние ночи
Поздно вечером и диско девушки