GLyr

Amy Pearson – Love Like This

Исполнители: Amy Pearson
обложка песни

Amy Pearson – Love Like This перевод и текст

Текст:

Verse 1:
I thought I had the whole thing figured out til I found you,
Didn’t wanna waste my time just lookin for love.
Thought that I was better off alone,

Перевод:

Стих 1:
Я думал, что все понял, пока не нашел тебя,
Я не хотел тратить свое время на поиски любви.
Думал, что мне лучше в одиночестве,

But I was wrong…

Chorus:
I never knew a love like this,
Finally opened up my eyes,
Never knew just one kiss,
Could ever wake me up inside.
And I hope it lasts forever,
Cause I’d walk a thousand miles,
Just to feel like this.
I never knew love like this.

(Ohh)

Verse 2:
Everyday is better than the last when I’m with you.
Don’t think I can get much higher.
Cause baby
Every time you come and put your hands on me,
Things you say to me,
It just feels so good…

Chorus

Bridge:
Love like this…
Could make me wanna lose myself in you.
Love like this…
And with you here there’s nothing I can’t do
Just one kiss
See no one else compares to you,

Но я был неправ…

Припев:
Я никогда не знал такой любви,
Наконец открыли глаза,
Никогда не знал, только один поцелуй,
Мог бы когда-нибудь разбудить меня внутри.
И я надеюсь, что это длится вечно,
Потому что я бы прошел тысячу миль,
Просто чтобы чувствовать себя так.
Я никогда не знал любви, как это.

(Оу)

Стих 2:
Каждый день лучше, чем последний, когда я с тобой.
Не думаю, что я могу стать намного выше.
Причина детка
Каждый раз, когда ты приходишь и возлагаешь на меня руки,
То, что ты говоришь мне,
Это так хорошо …

Chorus

Мост
Люби так…
Может заставить меня хотеть потерять себя в тебе.
Люби так…
И с тобой здесь нет ничего, что я не могу сделать
Только один поцелуй
Смотрите, никто не сравнится с вами,

And it feels true.

Chorus

Outro Chorus:
I never I never I never knew love like this,
I never I never I never
And I hope it lasts forever cause I’d walk a thousand miles,
Just to feel like this
No, no, no, no, no
Just to feel your kiss
Ohhhh
Just to feel like this
I never knew love like this

И это похоже на правду.

Chorus

Припев Chorus:
Я никогда я никогда не знал любви, как это,
Я никогда я никогда я никогда
И я надеюсь, что это будет длиться вечно, потому что я бы прошел тысячу миль,
Просто чтобы чувствовать себя так
Нет-нет-нет-нет-нет
Просто чтобы почувствовать твой поцелуй
Оооо
Просто чтобы чувствовать себя так
Я никогда не знал любви, как это