Ana Johnsson – Burn перевод и текст

Let’s see how fast you burn
Let’s watch you twist and turn
They’re calling from the other side
To give what you deserve

Посмотрим как быстро ты сгоришь
Будем смотреть, как ты крутишься и поворачиваешься
Они звонят с другой стороны
Чтобы дать то, что вы заслуживаете

You knew there’d come a time
When you want God to be on your side
The gates to heaven were open wide
I guess it wasn’t your time

Do you remember the feeling?
When life had a meaning
You said that you do, that you care, that you bleed
But you don’t…

From ashes into dust
When did you give up?
You turned your back on all of your friends
Got no one left to hurt

You could have turned around
But you keep letting yourself down
When your whole world comes crashing to the grounds
Say who’s got you now

Do you remember the feeling?
When life had a meaning
You said that you did, that you cared, that you bled
Now you don’t…

Deepest wishes, salty kisses
Is haunting you tonight
Bits and pieces
You lay sleepless waiting for the light

(ta da da dam, burn burn…)

Let’s see how fast you burn

Вы знали, что придет время
Когда вы хотите, чтобы Бог был на вашей стороне
Врата в рай были широко открыты
Я думаю, это было не твое время

Ты помнишь это чувство?
Когда жизнь имела смысл
Вы сказали, что вы делаете, что вы заботитесь, что вы истекаете кровью
Но ты не …

Из пепла в пыль
Когда ты сдался?
Ты отвернулся от всех своих друзей
Никто не должен причинять боль

Вы могли бы обернуться
Но ты продолжаешь подводить себя
Когда весь ваш мир рухнет на землю
Скажи, кто получил тебя сейчас

Ты помнишь это чувство?
Когда жизнь имела смысл
Вы сказали, что сделали, что вы заботились, что вы кровоточили
Теперь ты не …

Самые глубокие пожелания, соленые поцелуи
Преследует тебя сегодня вечером
Остатки
Ты лежишь без сна в ожидании света

(та да да дам, жги, жги …)

Посмотрим как быстро ты сгоришь