Ana Johnsson – Spit It Out перевод и текст

Spit it out, yeah
I heard you’ve got something to say
Wanna tell me something tell it to my face
The streets are talking

Выкладывай, да
Я слышал, тебе есть что сказать
Хочешь сказать мне что-нибудь, скажи это мне в лицо
Улицы разговаривают

I’ve been getting funny looks lately
and this strange feeling’s weighing me down
I guess that
With my friends like you
I need no enemies
No I’ll never ever take you back!

Spit it out, yeah
I heard you’ve got something to say
Wanna tell me something tell it to my face
The streets are talking
got rumors starting ’bout me
Suck it up cos if you’ve got a problem with us
Spit it out, it’s OK, either speak or shut up
But I’ll have you crawling if you’re back-talking me

How come you’re spreading all these lies ’bout me
I thought you were a friend of mine
Well I guess not
So you’re all of sudden little miss perfect now?
Well I’d straighten you out
But it’s just not worth my while!
No

Spit it out, yeah
I heard you’ve got something to say
Wanna tell me something tell it to my face
The streets are talking

Я получаю смешные взгляды в последнее время
и это странное чувство давит на меня
я думаю что
С моими друзьями как ты
Мне не нужны враги
Нет, я никогда не верну тебя!

Выкладывай, да
Я слышал, тебе есть что сказать
Хочешь сказать мне что-нибудь, скажи это мне в лицо
Улицы разговаривают
ходят слухи обо мне
Смиритесь, если у вас проблемы с нами
Выкладывай, все нормально, говори или молчи
Но я заставлю тебя ползти, если ты мне говоришь

Почему ты распространяешь всю эту ложь обо мне?
Я думал, что ты мой друг
Ну, я думаю, нет
Значит, теперь ты внезапно идеален?
Ну, я бы выправил тебя
Но это просто не стоит моего времени!
нет

Выкладывай, да
Я слышал, тебе есть что сказать
Хочешь сказать мне что-нибудь, скажи это мне в лицо
Улицы разговаривают

Let it out, just let it out!
Won’t you flip your cards and show what you’re about
No I won’t miss you or the time we spent
Cos you’ve got no clue how to treat a friend

Spit it out, yeah
I heard you’ve got something to say
Wanna tell me something tell it to my face
The streets are talking
got rumors starting ’bout me.
Suck it up cos if you’ve got a problem with us
Spit it out, it’s OK, either speak or shut up
But I’ll have you crawling if you’re back-talking me

Yeah, I’ll have you crawling if you’re back-talking me
Yeah, I’ll have you crawling if you’re back-talking me

Выпустите это, просто выпустите это!
Не перевернете ли вы свои карты и покажете, о чем вы?
Нет, я не буду скучать по тебе или по времени, которое мы провели
Потому что вы не знаете, как относиться к другу

Выкладывай, да
Я слышал, тебе есть что сказать
Хочешь сказать мне что-нибудь, скажи это мне в лицо
Улицы разговаривают
есть слухи, начинающиеся обо мне.
Смиритесь, если у вас проблемы с нами
Выкладывай, все нормально, говори или молчи
Но я заставлю тебя ползти, если ты мне говоришь

Да, я заставлю тебя ползти, если ты мне говоришь
Да, я заставлю тебя ползти, если ты мне говоришь