Ana Johnsson – The Way I Am перевод и текст

I’ve been messed up
tossed around
I`ve been flying high just to
get knocked down

Я запутался
бросил вокруг
Я летел высоко, только чтобы
быть сбитым с ног

I`ll race you down the highway
So beat me if you can
Life`s the game that I play

That`s the way I am
That`s the way life goes
This is who I want to be
And that`s the way it`s gonna be
That`s the way I am
Baby this I know
In all of this insanity
I`m everything I wanna be
That`s the way I am
That`s the way I am

I`m known to be wrong, when I`m right
I`m colorful in black and white
I`m a beam of sunshine in the night
I`m a snob, i`m sleaze
I can make a fire freeze
I come and go just as I please

So baby this is my way
To make you understand
Life`s the game I play

Я спешу по шоссе
Так что побей меня, если сможешь
Жизнь — игра, в которую я играю

Вот так я
Так проходит жизнь
Это то, кем я хочу быть
И так будет
Вот так я
Детка, это я знаю
Во всем этом маразме
Я все, кем я хочу быть
Вот так я
Вот так я

Я, как известно, ошибаюсь, когда я прав
Я красочна в черно-белом
Я луч солнца ночью
Я сноб, я подлый
Я могу заморозить огонь
Я прихожу и ухожу так, как мне нравится

Так детка, это мой путь
Чтобы вы поняли
Жизнь в игру, в которую я играю