Anastacia – Never Gonna Love Again перевод и текст

Last night I woke up in a daze.
Dreamt I had lost you for always.
If it came to be a reality,
It’d be the end of a show.

Прошлой ночью я проснулся в оцепенении.
Мне снилось, что я потерял тебя навсегда.
Если это стало реальностью,
Это был бы конец шоу.

I know there’ll never be,
Another you and me.
My heart beats only for you.
I’ll never love again.
(Never gonna, Never gonna love again)
I’ll never love again.
(Never gonna, Never gonna love again)
I’ll never love again.

Looking in your eyes, I’m not alone.
Can’t believe how much our love can take,
And still grow.
And we both have seen all the wedding rings,
Just cast aside in the rain.
It’s so clear to me with my history,
I can’t go back there again.

I know there’ll never be,
Another you and me.
My heart beats only for you.
I’ll never love again.
(Never gonna, Never gonna love a, Never gonna love again)
I’ll never love again.
(Never gonna, Never gonna love a, Never gonna love again)
I’ll never love again.

I know there’ll never be,

Я знаю, что никогда не будет,
Еще один ты и я.
Мое сердце бьется только для тебя.
Я никогда не буду любить снова.
(Никогда не собираюсь, Никогда не буду любить снова)
Я никогда не буду любить снова.
(Никогда не собираюсь, Никогда не буду любить снова)
Я никогда не буду любить снова.

Глядя в твои глаза, я не одинок.
Не могу поверить, сколько может взять наша любовь,
И все еще расти.
И мы оба видели все обручальные кольца,
Просто брось в сторону под дождем.
Мне так ясно с моей историей,
Я не могу вернуться туда снова.

Я знаю, что никогда не будет,
Еще один ты и я.
Мое сердце бьется только для тебя.
Я никогда не буду любить снова.
(Никогда не буду, Никогда не буду любить, Никогда не буду любить снова)
Я никогда не буду любить снова.
(Никогда не буду, Никогда не буду любить, Никогда не буду любить снова)
Я никогда не буду любить снова.

Я знаю, что никогда не будет,