GLyr

Anastacia – Not Coming Down

Исполнители: Anastacia
Альбомы: Anastacia – Anastacia - Evolution
обложка песни

Anastacia – Not Coming Down перевод и текст

Текст:

I don’t wanna go right now
Just wanna stay a while
With everything on the line
Just wanna pause somehow

Перевод:

Я не хочу идти прямо сейчас
Просто хочу остаться немного
Со всем на линии
Просто хочу как-нибудь остановиться

Don’t wanna go back again
Back to the person I used to be then
Don’t wanna hold myself back no more
Don’t wanna lose track again
And lose everything I could have been
Don’t wanna hold myself back no more

Life is better from the top I’ll keep on climbing
Never stepping down from where I’m standing
Don’t hold your breath, cause I’m not coming down
I’m aiming for the sky until I’m flying
Never looking down I’ll keep on trying
Don’t hold your breath, ’cause I’m not coming down

Why try to complicate
Why can’t we keep it straight
Whether I’m right or wrong
I’m finding where I belong

Don’t wanna go back again
Back to the person I used to be then
Don’t wanna hold myself back no more
Don’t wanna lose track again
And lose everything I could have been
Don’t wanna hold myself back no more

Life is better from the top I’ll keep on climbing
Never stepping down from where I’m standing
Don’t hold your breath, cause I’m not coming down
I’m aiming for the sky until I’m flying

Не хочу возвращаться снова
Назад к человеку, которым я был тогда
Не хочу больше сдерживаться
Не хочу потерять след снова
И потерять все, что мог
Не хочу больше сдерживаться

Жизнь лучше сверху я продолжу лазить
Никогда не сойду с того места, где я стою
Не задерживай дыхание, потому что я не спускаюсь
Я стремлюсь к небу, пока я не лечу
Никогда не глядя вниз, я буду продолжать пытаться
Не задерживай дыхание, потому что я не спускаюсь

Зачем пытаться усложнить
Почему мы не можем держать это прямо
Будь я прав или нет
Я нахожу, где я принадлежу

Не хочу возвращаться снова
Назад к человеку, которым я был тогда
Не хочу больше сдерживаться
Не хочу потерять след снова
И потерять все, что мог
Не хочу больше сдерживаться

Жизнь лучше сверху я продолжу лазить
Никогда не сойду с того места, где я стою
Не задерживай дыхание, потому что я не спускаюсь
Я стремлюсь к небу, пока я не лечу

Never looking down I’ll keep on trying
Don’t hold your breath, ’cause I’m not coming down

Why try to complicate
Why can’t we keep it straight

Life is better from the top I’ll keep on climbing
Never stepping down from where I’m standing
Don’t hold your breath, cause I’m not coming down
I’m aiming for the sky until I’m flying
Never looking down I’ll keep on climbing
Don’t hold your breath, ’cause I’m not coming down

Никогда не глядя вниз, я буду продолжать пытаться
Не задерживай дыхание, потому что я не спускаюсь

Зачем пытаться усложнить
Почему мы не можем держать это прямо

Жизнь лучше сверху я продолжу лазить
Никогда не сойду с того места, где я стою
Не задерживай дыхание, потому что я не спускаюсь
Я стремлюсь к небу, пока я не лечу
Никогда не глядя вниз, я буду продолжать лазить
Не задерживай дыхание, потому что я не спускаюсь

Альбом

Anastacia – Anastacia - Evolution