Anathema – Lost Control перевод и текст
Текст:
Life.. has betrayed me once again
I accept that some things will never change.
I’ve let your tiny minds magnify my agony
and it’s left me with a chemical dependency for sanity.
Перевод:
Жизнь .. предала меня еще раз
Я принимаю, что некоторые вещи никогда не изменятся.
Я позволил твоим крошечным умам усилить мою агонию
и это оставило меня с химической зависимостью для здравомыслия.
Yes, I am falling… how much longer ’till I hit the ground?
I can’t tell you why I’m breaking down.
Do you wonder why I prefer to be alone?
Have I really lost control?
I’m coming to an end,
I’ve realized what I could have been.
I can’t sleep so I take a breath and hide behind my bravest mask,
I admit I’ve lost control
Lost control…
Lyrics & Music: D.Patterson
Да, я падаю … сколько еще, пока я не упаду на землю?
Я не могу сказать вам, почему я ломаюсь.
Вам интересно, почему я предпочитаю быть один?
Я действительно потерял контроль?
Я подхожу к концу,
Я понял, что я мог бы быть.
Я не могу спать, поэтому я вздыхаю и прячусь за своей храброй маской,
Я признаю, что потерял контроль
Потерял контроль…
Текст и музыка: D.Patterson span>