Anathema – Parisienne Moonlight перевод и текст

I feel I know you
I don’t know how
I don’t know why

I see you feel for me

Я чувствую, что знаю тебя
Я не знаю как
Я не знаю почему

Я вижу, вы чувствуете ко мне

I know I need you
I want you to
Be free of all the pain
You hold inside

You cannot hide
I know you tried
To be who you couldn’t be
You tried to see inside of me

And now I’m leaving you
I don’t want to go
Away from you

Please try to understand
Take my hand
Be free of all the pain
You hold inside

You cannot hide
I know you tried
To feel…
To feel…

Lyrics & Music: D. Cavanagh

Я знаю ты мне нужен
я хочу чтобы ты
Быть свободным от всей боли
Вы держите внутри

Вы не можете спрятаться
Я знаю ты пробовал
Быть тем, кем ты не мог быть
Вы пытались увидеть внутри меня

И теперь я покидаю тебя
Я не хочу идти
От вас

Пожалуйста, попробуйте понять
Возьми мою руку
Быть свободным от всей боли
Вы держите внутри

Вы не можете спрятаться
Я знаю ты пробовал
Чувствовать…
Чувствовать…

Текст и музыка: Д. Кавана