Anberlin – Dissenter перевод и текст

Pioneers will get the arrows
But you know now, that’s where you’ll find me
Won’t stop striving, can’t stop working
You know I’ll be known at the gates

Пионеры получат стрелки
Но теперь вы знаете, вот где вы найдете меня
Не перестану стремиться, не перестану работать
Вы знаете, меня будут знать у ворот

I can’t clothe your back forever
I’m dissenter from you socialists
How can you say «non-believer»
When the sand runs from your fingers

Whoa! Yeah! Now!
Bring it all to me!
Yeah! Now!
Bring your soul to me!

It’s the lingo; leave no witness
Your confusion cripples me
Drink it in now, live the moment
You are children in a land of men
Lived the life, but now it’s over
All you have is yesterday
There’s no ties now, there’s no binding
Try as you might, you can’t hold me back anymore!

Yeah! Now!
Bring it on to me!
Yeah! Now!
Bring your soul to me!
Yeah! Now!
Come and get me out!
Yeah! Now!
Bring your soul to me!

For so long, I’ve dreamt of this
Could it console me now?

Я не могу одеть твою спину навсегда
Я несогласная с вами социалисты
Как вы можете сказать «неверующий»
Когда песок бежит из ваших пальцев

Вау! Да! Сейчас!
Принеси все это мне!
Да! Сейчас!
Принеси мне свою душу!

Это жаргон; не оставлять свидетелей
Твое замешательство калечит меня
Выпей это сейчас, живи моментом
Вы дети на земле мужчин
Жил жизнью, но теперь все кончено
Все, что у вас есть, это вчера
Теперь нет никаких связей, нет никаких обязательных
Как ни старайся, ты больше не можешь меня сдерживать!

Да! Сейчас!
Принеси это мне!
Да! Сейчас!
Принеси мне свою душу!
Да! Сейчас!
Приди и вытащи меня!
Да! Сейчас!
Принеси мне свою душу!

Я так давно мечтал об этом
Может ли это утешить меня сейчас?

Whoa! Yeah! Now!
Bring it all to me!
Yeah! Now!
Bring your soul to me!
Yeah! Now!
Come and get me out!
Yeah! Now!
Bring your soul to me!

Вау! Да! Сейчас!
Принеси все это мне!
Да! Сейчас!
Принеси мне свою душу!
Да! Сейчас!
Приди и вытащи меня!
Да! Сейчас!
Принеси мне свою душу!