Anderson .Paak – ‘Til It’s Over перевод и текст
Текст:
We stayed up all night watching the comedy show
That aged whiskey and hydro
Good lord, what a nice conversation
I’m too floored to get anywhere safely
Перевод:
Мы не спали всю ночь, наблюдая комедийное шоу
Это выдержанный виски и гидро
Боже мой, что за хороший разговор
Я слишком взволнован, чтобы добраться куда-нибудь безопасно
I’m fascinated for the time being
We can laugh until the morning
Or we can dance in the hallway
Only one more night in Los Angeles
I really thought I could handle
But the funny thing is, I was holding back tears
I didn’t think this day would happen
I give all this up for a chance at it
You really thought I’d be the man for this?
But the funny thing is, we can never stay here
I didn’t think this day could happen
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride, I’ma ride
Ride
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride, I’ma ride
I’ma ride, I’ma ride
And don’t all this new music sound the same?
Yeah we must be getting old and grey
We left early, girl, that bed was shitty anyway
We went home and left the clothes up in the living space, aye
Would you stay if your heart had the power?
Я очарован в настоящее время
Мы можем смеяться до утра
Или мы можем танцевать в коридоре
Еще одна ночь в Лос-Анджелесе
Я действительно думал, что смогу справиться
Но самое смешное, я сдерживал слезы
Я не думал, что этот день случится
Я отказываюсь от всего этого ради шанса
Ты действительно думал, что я буду человеком для этого?
Но самое смешное, мы никогда не сможем остаться здесь
Я не думал, что этот день может случиться
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить, я буду ездить
Ездить
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить, я буду ездить
Я буду ездить, я буду ездить
И разве вся эта новая музыка не звучит одинаково?
Да, мы должны быть старыми и серыми
Мы рано уехали, девочка, эта кровать все равно была дерьмовой
Мы пошли домой и оставили одежду в жилом пространстве, да
Ты бы остался, если бы у твоего сердца была сила?
It’s important that we make the best of short time
You could never be my one and only, anyway
Say, can’t a young man dream?
Can’t we all have the life on a widescreen?
What’s the point? Yeah
We had fun for the time being
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride, I’ma ride
Ride
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride, I’ma ride
I’ma ride, I’ma ride
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride, I’ma ride
Ride
I’ma ride it ’til it’s over
I’ma ride, I’ma ride
I’ma ride, I’ma ride
Важно, что мы делаем лучшее из короткого времени
Во всяком случае, ты никогда не будешь моим единственным
Скажите, не может ли молодой человек мечтать?
Разве у всех нас нет жизни на широкоформатном экране?
В чем смысл? Да
Нам было весело на время
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить, я буду ездить
Ездить
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить, я буду ездить
Я буду ездить, я буду ездить
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить, я буду ездить
Ездить
Я буду ездить на нем, пока не закончится
Я буду ездить, я буду ездить
Я буду ездить, я буду ездить