Andie Case – I’ll Have You (Youtube Version) перевод и текст

I’m safe and sound when you’re around me
And I thank God that you found me
I know we’ll make it cause you won’t break it
Won’t regret the steps we’re takin

Я в целости и сохранности, когда ты рядом со мной
И я благодарю Бога, что вы нашли меня
Я знаю, мы сделаем это, потому что ты не сломаешь это
Не пожалею о шагах, которые мы предпринимаем

You lift me higher than the fire
Give me all my heart desires
You’re the reason I’m believin
That our love is enough

I won’t be scared even if my world is fallin’ apart
Cause I know you’ll be here with me
Like you’ve been from the start
All that I’ve been through brought me closer to you
No I won’t be scared even if my world is fallin’ apart
Cause I’ll have you

People doubt us no clue about us
We both know they’re just jealous
They can hate it but they won’t break it
They only mad that their love is fakin

We’re lifted higher than the fire
We have all our heart desires
We’re so much better when we’re together
Because our love is enough

I won’t be scared even if my world is fallin’ apart
Cause I know you’ll be here with me
Like you’ve been from the start
All that I’ve been through brought me closer to you
No I won’t be scared even if my world is fallin’ apart
Cause I’ll have you

When I’m feelin solo and the world gets so cold
Your love keeps me warm

Ты поднимаешь меня выше огня
Дай мне все мои желания сердца
Ты причина, по которой я верю
Что нашей любви достаточно

Я не буду бояться, даже если мой мир рушится
Потому что я знаю, что ты будешь здесь со мной
Как вы были с самого начала
Все, через что я прошел, приблизило меня к тебе
Нет, я не буду бояться, даже если мой мир рушится
Потому что я буду тебя

Люди сомневаются в нас, понятия не имеют о нас
Мы оба знаем, что они просто завидуют
Они могут ненавидеть это, но они не сломают это
Они только злятся, что их любовь факина

Мы подняты выше огня
У нас есть все наши желания сердца
Нам намного лучше, когда мы вместе
Потому что нашей любви достаточно

Я не буду бояться, даже если мой мир рушится
Потому что я знаю, что ты будешь здесь со мной
Как вы были с самого начала
Все, через что я прошел, приблизило меня к тебе
Нет, я не буду бояться, даже если мой мир рушится
Потому что я буду тебя

Когда я чувствую себя одиноким, и мир становится таким холодным
Твоя любовь держит меня в тепле

I won’t be scared even if my world is fallin’ apart
Cause I know you’ll be here with me
Like you’ve been from the start
All that I’ve been through brought me closer to you
No I won’t be scared even if my world is fallin’ apart
Cause I’ll have you

Я не буду бояться, даже если мой мир рушится
Потому что я знаю, что ты будешь здесь со мной
Как вы были с самого начала
Все, через что я прошел, приблизило меня к тебе
Нет, я не буду бояться, даже если мой мир рушится
Потому что я буду тебя