GLyr

Andie Case – The Bed I’ve Made

Исполнители: Andie Case
обложка песни

Andie Case – The Bed I’ve Made перевод и текст

Текст:

I hear you tellin me that everything I do is so wrong maybe I should let you choose 
But if I do that? Where am I gonna end at? 
Why don’t you just do you 
It’s all unnecessary pain

Перевод:

Я слышал, вы говорите мне, что все, что я делаю, так неправильно, может быть, я должен позволить вам выбрать
Но если я это сделаю? Где я собираюсь закончить?
Почему ты просто не делаешь
Это все ненужная боль

But I’m old enough to play the game 
I know I’ll fall down, maybe have to crawl now 
Don’t underestimate 

Maybe I don’t know much better 
But it’ll fall on me
I am putting myself out there 
What will be, will be

I sleep 
I sleep 
I sleep
I sleep in the bed I’ve made 
x2

You may have made the same mistakes 
Don’t think that I’m not listening
It’ll be alright this is my own fight
What’s a few scars and scrapes 
In the end it will only make me strong 
I need to try even if you think I’m wrong 
Gotta learn for myself when I’m going through hell
I’ll know where I belong

I sleep 
I sleep 
I sleep
I sleep in the bed I’ve made 
x2

I sleep

Но я достаточно взрослый, чтобы играть в игру
Я знаю, что упаду, возможно, придется ползти сейчас
Не стоит недооценивать

Может быть, я не знаю намного лучше
Но это упадет на меня
Я ставлю себя там
Что будет то будет

я сплю
я сплю
я сплю
Я сплю в кровати, которую я сделал
x2

Возможно, вы сделали те же ошибки
Не думай что я не слушаю
Все будет хорошо, это мой собственный бой
Какие шрамы и царапины
В конце концов, это только сделает меня сильным
Мне нужно попробовать, даже если вы думаете, что я неправ
Должен учиться для себя, когда я иду через ад
Я буду знать, где я принадлежу

я сплю
я сплю
я сплю
Я сплю в кровати, которую я сделал
x2

я сплю

I sleep
I sleep
I sleep in the bed I’ve made
x4

я сплю
я сплю
Я сплю в кровати, которую я сделал
x4