Andrea Corr – Tomorrow In Her Eyes перевод и текст

I see tomorrow in your eyes
And where my future lies
So I don’t need a crystal ball
At all because I’ve seen tomorrow

Я вижу завтра в твоих глазах
И где мое будущее
Так что мне не нужен хрустальный шар
Вообще потому что я видел завтра

Whenever life tears us away
I’ll hold on to the words we say
And if I have to wait a while
Then I’ll be dreaming of tomorrow
And your smile

Someday soon love
Someday soon love
There’ll be time for you and I love

And time shall hold no sad surprise
More hellos than goodbyes
So I don’t need my fortune told
I know because I’ve seen tomorrow
In your eyes.

No, I don’t need a crystal ball
At all because I’ve seen tomorrow
In your eyes.
I’ve seen tomorrow in your eyes.

Всякий раз, когда жизнь отрывает нас
Я буду держаться за слова, которые мы говорим
И если мне придется подождать некоторое время
Тогда я буду мечтать о завтрашнем дне
И твоя улыбка

Когда-нибудь скоро любовь
Когда-нибудь скоро любовь
Там будет время для тебя, и я люблю

И время не оставит печального сюрприза
Больше привет, чем прощай
Так что мне не нужно, чтобы моя судьба сказала
Я знаю, потому что я видел завтра
В твоих глазах.

Нет, мне не нужен хрустальный шар
Вообще потому что я видел завтра
В твоих глазах.
Я видел завтра в твоих глазах.